Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » turizmus & cestovanie » Page 37

	Freelance translator native in	Specializes in
721	Daniele Heinen Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian)	ATA certified translator, International development, accounting, financial, legal (contracts), HR, ERP software localization, tourism, environment, engineering companies, ...
722	Emmanuelle Darut Native in francúzština (Variant: Standard-France)	French translator, legal translator, legal translation, French translation, french translator in Surrey, English to French translator, Spanish to French translator, professional medical translator
723	Marie Goudreault Native in francúzština (Variant: Canadian)	French, English, français, anglais, traduction, transcription, translation, traducteur, translator, transcripteur, ...
724	François Silvestre de Sacy Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Arrayumenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, poèítaèe: softvér, stavebníctvo / stavebné inžinierstvo, geológia, ...
725	Christelle P Native in francúzština	french, english, german, polish, proof-reading, correcting, editing, writing, translation, IT, ...
726	TB CommuniCAT Native in francúzština (Variant: Canadian)	French, technology, marketing, advertising, publishing, website, flyers, newsletters, press release, packaging, ...
727	Virginie Gossart Native in francúzština	business, technical, marketing, french, localization, copywriting, adaptation, content writing, SEO
728	Elvire Solange CHUMBOW Native in francúzština (Variants: Standard-France, Cameroon)	Arraypo¾nohospodárstvo, aerokozmonautika / letectvo / vesmír, poèítaèe: softvér, varenie / kuchárstvo, ...
729	ELISABETH HEMERY Native in francúzština	English, French, Law, Contracts, Environmental, Medical, Translation, Traduction, Transcreation, Editing, ...
730	Xavier.a.h Native in francúzština	Arrayaerokozmonautika / letectvo / vesmír, IT (informaèné technológie), metalurgia / odlievanie, slang, ...
731	Lucille Gauthier Native in francúzština	English, French, Español, Frances, translation, traduccion, anglais, espagnol, marketing, press release, ...
732	Justine Le Carrou Native in francúzština (Variant: Standard-France)	french, english, spanish, translation, tourism, marketing, localization, leisure, native, freelance, ...
733	Steeve Lavoie Native in francúzština (Variant: Canadian)	Arrayjazykoveda, folklór, varenie / kuchárstvo, polygrafia & vydavate¾stvo, ...
734	Amelie Mouton Native in francúzština	Arrayumenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, internet, e-obchod, energia / výroba energie, fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia), ...
735	Clotilde Richalet Szuch Native in francúzština	Arraypolygrafia & vydavate¾stvo, internet, e-obchod, médiá / multimédiá, umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, ...
736	STEPHANIE SIENG Native in francúzština	french, english, spanish, website, professional, documents, services, human, resources, tourism, ...
737	Vincent Rethers Native in francúzština	game, video games, software, app, application, localization, french, english, portuguese, sound, ...
738	Adsion Liu Native in čínština (Variants: Simplified, Traditional)	Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, English, French, Spanish, Chinese teaching, Chinese training, Chinese tutoring, ...
739	Mathilde Burgart Native in francúzština	english, englisch, anglais, french, französisch, français, german, deutsch, allemand, thesis, ...
740	STEPHANIE Taif Native in francúzština (Variant: Standard-France)	english to french, translation, english to french marketing translation, english to french business translation, english to french marketing translation services, french marketing translation, french business translation, english into french marketing translation, english into french marketing translation services, english into french marketing translator, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,511,600rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.