Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá » Page 1

Below is a list of angličtina -> francúzština freelance translators specializing in translations in the umenie/literatúra: ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

147 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Maria Rigli
Maria Rigli
Native in gréčtina Native in gréčtina
 		English, French, Greek, translation, proofreading, editing
2
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in nemčina Native in nemčina, indonézština Native in indonézština
 		Arrayustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá, mená, názvy (osobné, spoloèností), poézia & literatúra, varenie / kuchárstvo, ...
3
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in francúzština Native in francúzština, nemčina Native in nemčina
 		french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
4
Patrick Koch
Patrick Koch
Native in francúzština (Variant: Swiss) Native in francúzština
 		Arrayfolklór, médiá / multimédiá, ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá, fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia), ...
5
Bernadette Ngono
Bernadette Ngono
Native in francúzština (Variants: Belgian, Moroccan, Canadian, Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish) Native in francúzština
 		SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
6
Fanny BARBAGLI
Fanny BARBAGLI
Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss) Native in francúzština
 		english, french, italian, spanish, wellness, education, montessori, puericulture, childcare, literature, ...
7
Charles Lucien Melingui
Charles Lucien Melingui
Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francúzština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina, ewondo Native in ewondo
 		Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
8
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in portugalčina Native in portugalčina
 		portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
9
Silvina Gospodinova
Silvina Gospodinova
Native in bulharčina Native in bulharčina
 		interpreter, translator, automotive, technical, medical, pharmaceutical, mental health, legal, financial, tax office, ...
10
Jennifer Bouvier
Jennifer Bouvier
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		French, English, education, localization, tourism, children
11
Agnès Bourdin
Agnès Bourdin
Native in francúzština Native in francúzština
 		marketing brochures, assembly instructions, catalogues, companies profiles, offers files, turismo, literatura, artes, educación, contratos., ...
12
Annie Rigler
Annie Rigler
Native in francúzština Native in francúzština
 		literature, art, humanities, linguistics, stylistics, education, media, tv, films, leisure, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabčina (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in arabčina, angličtina (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in angličtina
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angličtina Native in angličtina
 		Arrayustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá, hudba, médiá / multimédiá, poézia & literatúra, ...
15
Mathilde Wahl
Mathilde Wahl
Native in francúzština Native in francúzština
 		marketing, finance, interpreting, post-edition, French, German, psychology, music
16
Bleuenn C
Bleuenn C
Native in francúzština (Variant: Standard-France) Native in francúzština
 		Subtitler, English to French, subtitles, subtitiling, localization, audiovisual translator, freelancer
17
May Turgeon
May Turgeon
Native in francúzština (Variant: Canadian) Native in francúzština
 		General, scientific, litterature, medecine, economic, legal, flyers, pub, advertisment, général, ...
18
Gems ANTENOR
Gems ANTENOR
Native in haitská kreolèina (Variant: Standard-Haiti) Native in haitská kreolèina
 		Arrayustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá, mená, názvy (osobné, spoloèností), jazykoveda
19
Madeleine Antaki-Bamford
Madeleine Antaki-Bamford
Native in angličtina , francúzština Native in francúzština
 		French, english, fluent, literature, science, technology
20
Nkoukou Rose
Nkoukou Rose
Native in francúzština Native in francúzština
 		TRANSLATION, REVIEWER, SUBTITLER. TRANSCRIPTOR


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete

Vyvesiť zákazku »

angličtina -> francúzština prekladateľov so špecializáciou na:

umenie/literatúra

« Zobraziť ďalšie oblasti špecializácie

Súvisiace sekcie: Freelance interpreters

angličtina -> francúzština freelance interpreters
francúzština to angličtina freelance translators
francúzština to angličtina freelance interpreters

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,518,200rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.