Terminológia

Vyhľadávať v existujúcich prekladových glosároch

Prehľadávajte medzi miliónmi preložených termínov a fráz KudoZ™, používateľskými glosármi a ďalšími zdrojmi.

• Hľadať teraz

Preklady termínov v reálnom čase od profesionálnych prekladateľov: KudoZ™

KudoZ™ dáva profesionálnym prekladateľom a ostatným možnosť požiadať o pomoc pri preklade termínov, ktoré sú príliš nové alebo príliš odborné, aby boli zahrnuté do glosárov či slovníkov, ako aj možnosť takúto pomoc poskytnúť. Vďaka systému bodovania je účasť pre prekladateľov zábavnejšia a užitočnejšia, pretože im pomáha dosiahnuť lepšiu pozíciu v adresári v rámci ich odbornej oblasti. ProZ.com poskytuje
KudoZ™ prekladateľom a jazykovým nadšencom ako bezplatnú službu. Jej používanie je úplne zadarmo.

• Prejsť na KudoZ

• Ako funguje KudoZ?

GlossPost collection of translation glossaries & dictionaries

GlossPost je prehľadávateľná databáza odkazov na glosáre na internete. Bola zostavená členmi ProZ.com a skupinou YahooGroup s rovnakým názvom vytvorenou vo februári 2000 brazílskou prekladateľkou a konferenčnou tlmočníčkou Maria Eugenia Farre. Databáza je spravovaná skupinou dobrovoľných moderátorov, no možnosť prehľadávať databázu alebo pridávať URL adresy nových glosárov majú všetci používatelia ProZ.com.

• Prejsť na GlossPost