Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » marketing / prieskum trhu » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Olga Korlevic Native in ruština	translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
502	Ingrid Boshoff Native in afrikánčina	Arraypo¾nohospodárstvo, Safety, medicína (všeobecne), medicína: zdravotná starostlivos, ...
503	ANTONIO RODRIGUEZ Native in angličtina (Variants: US, British) , španielčina (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
504	Obi Udeariry (X) Native in angličtina	CONTRACTS, COURT JUDGMENTS, TERMS AND CONDITIONS, LEGISLATION, LEGAL DOCUMENTS
505	Joy Lewis Native in angličtina	Joy Lewis - AAA Translation Services (Barbados), French to English translator, French to English translation services, services de traduction français anglais, traducteur français anglais, traduction du français vers l'anglais,
506	Viviane Arnould Native in francúzština (Variant: Standard-France) , nemčina (Variant: Germany)	Arraykozmetika, krása, technológia: technologické inžinierstvo, mechanika / strojárenstvo, po¾nohospodárstvo, ...
507	Mostafa Mahdy Native in arabčina	Arabic Translator, English to Arabic, Arabic Translation, Arabic to English, Voice-over, Copy-writing, Copywriter, Arabic Voice Over, Content Creation, Trados, ...
508	Marie-Claire Beckx Native in francúzština	Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
509	Susanne Gales Native in francúzština	english, swedish, french, anglais, suédois, français, tourism, travel, history, art, ...
510	Marwane Jaabari Native in arabčina , francúzština	Technical, Engineering, Translator, Translation, Technical translator, Technical translation, Proofreading, English translation, Translation quote, English to French, ...
511	Marjorie Daheuillé Native in francúzština (Variant: Standard-France)	French, banking, finance, software
512	Barbara de Lataillade Native in francúzština	questions méditerranéennes, asuntos mediterráneos, transport de conteneurs, transporte de contenedores, musées, museos, parfumerie, perfumería, cosmétique, cosmética, ...
513	Elena Robert Native in ruština (Variant: Standard-Russia)	sworn translations, Russian in France, Russian translator in France, translator in the Vendée, business translation, translation in marketing, medical translation, translation in cosmetics, environmental translation, Russian interpreter, ...
514	Emmanuelle Darut Native in francúzština (Variant: Standard-France)	French translator, legal translator, legal translation, French translation, french translator in Surrey, English to French translator, Spanish to French translator, professional medical translator
515	Laëtitia Rault Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Technical translation, Localization specialist, User Guides, Web sites, Software, English, Spanish, French, Social Sciences, Art, ...
516	yrtranslation Native in francúzština (Variant: Standard-France)	localization
517	Gauthier Casimiro Native in francúzština (Variant: Standard-France)	swedish, english, french, svenska, français, software, education, politics, social, IT, ...
518	Frenchinpoland Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Native French, localisation, localization, proofreading, translation, edition, translator, editor, QA
519	Charles Roy Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian)	localization, video game, website, video, audio, marketing, fitness, sports
520	Pascal Weber Native in francúzština (Variants: Belgian, Standard-France)	English, Chinese, French, Literary, Marketing, Localization, Localisation, Software, Subtitles, Subtitling, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,512,800rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.