Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » marketing / prieskum trhu » Page 42

	Freelance translator native in	Specializes in
821	FIROOZEH FARHANG Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian) , perzština (farsí)	Financial, Business, Banking, Marketing, IT, Children's books, Movies, Cooking, Sports, Experience, ...
822	Wala'a Alarouqi (X) Native in švédčina , nemčina	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
823	minwoo park Native in kórejčina	Arraytextílie / odevy / móda, varenie / kuchárstvo, výroba, poèítaèe (všeobecne), ...
824	Manuela Fiel Native in portugalčina (Variant: European/Portugal)	Arraymédiá / multimédiá, telekom(unikácie), mechanika / strojárenstvo, ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá, ...
825	Walid Abdelhay Native in arabčina	subtitles, voice-over, transcripts, englishe, french, arabic, russian, chinese, italian, videoes translation, ...
826	Siddharth Anand Native in angličtina	Quality, Reasonable, Translation, Technical Translation, Engineering Translation, Business Translation, Financial Translation, Legal Translation, Affordable Translation, Document Translation, ...
827	Manoj Chauhan Native in angličtina	Professional french translation services, french translation, cost-effective french translations, affordable french translator, translation into french, certified french translator, certified french translation, french English translation, certified french translator, french to English translation, ...
828	Michael Bihay Native in francúzština	technical, marketing, IT, ... translations ; consecutive, simultaneous, conference interpreting
829	Lisette Martineau, B.A., B.Ed. Native in francúzština , angličtina	Arraypoèítaèe: softvér, varenie / kuchárstvo, energia / výroba energie, polygrafia & vydavate¾stvo, ...
830	Julie Tenier Native in francúzština	French, German, English, native speaker, translation, Deutsch, Englisch Französisch, Muttersprachler, Übersetzung, Technik, ...
831	Isabelle Jeanpert Native in francúzština	Dutch to French, English to French, localization, healthcare, Marketing, Institutional communication, Education, Training, Cinema, Multimedia, ...
832	Barbara de Lataillade Native in francúzština	questions méditerranéennes, asuntos mediterráneos, transport de conteneurs, transporte de contenedores, musées, museos, parfumerie, perfumería, cosmétique, cosmética, ...
833	Florence LOUIS Native in francúzština	legal translations, tourism, marketing, medical translations, sociology, paypal, English to French, Spanish to French
834	Daniele BAUDRIN Native in francúzština	Information technology, computing, biology, white papers, high technologies.
835	Florence Hudson Native in francúzština (Variant: Standard-France)	English, French, Italian, translation, editing, proofreading, localization, transcreation, copywriting, post-editing, ...
836	Myriam Barbier Native in francúzština	English, Spanish, French, technique, engineering, marketing, maritime, business, agriculture, industry, ...
837	Maryline Caujolle Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Arrayinternet, e-obchod, kozmetika, krása, médiá / multimédiá, textílie / odevy / móda, ...
838	Mayeul Davin Native in francúzština	french, english, russian, français, anglais, russe, NGO, ONG, government, development, ...
839	Lucile Roze (X) Native in francúzština (Variant: Standard-France)	English, French, Interpreting,  Simultaneous, Consecutive,  Liaison,  Translation, Communication
840	Estelle Rio Native in francúzština	Translator French, traductora francés, marketing, software

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,511,600rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.