Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » marketing / prieskum trhu » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Anne Longuet Native in francúzština	English to French, anglais vers français, maritime, aviation, legal, contract, french, tourism, travel, polish, ...
42	Amandine Dezécache Native in francúzština	French, English, translation, traduction, anglais, français, tourisme, travel, tourism, education, ...
43	Elise Le Mer Native in francúzština (Variant: Standard-France)	localization, localisation, translator, transcreation, platform, automation, URL, SEO, style guide, French, ...
44	Philippe Maillard Native in francúzština (Variants: Belgian, Standard-France) , angličtina (Variant: UK)	CV, resume, children’s rights, user manual, corporate, health and safety, health, survey, sustainable environment, environment, ...
45	Ignacio Urrutia Native in španielčina (Variant: Standard-Spain) , portugalčina	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
46	Bazilio de Oliveira Pinto Native in portugalčina	portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
47	Sofia Bernabò Native in taliančina	Arraypoèítaèe (všeobecne), IT (informaèné technológie), aerokozmonautika / letectvo / vesmír, doprava / preprava / expedícia, ...
48	Harshada Kulkarni Native in maráthčina	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
49	Anna Boshyan Native in arménčina , angličtina	russian, armenian, french, expert, fast, freelance, English, CAT, TM
50	TargetLoc Native in nemčina , angličtina	Localisation, Translation, Transcreation, Editing, Games, online, product, marketing, fashion, game, ...
51	Gabriella Bertelmann Native in angličtina , nemčina	Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
52	Jenny Dequick Native in holandčina (Variants: Netherlands, Flemish) , francúzština (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
53	ISAAC PRADEL LEAL Native in španielčina , francúzština	TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
54	Daniela Nisi Native in taliančina , francúzština	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
55	Stephanie Amar Native in hebrejčina , francúzština	hebrew, french, english, translation, editing, proofreading, MT post editing, transcription, training, copywriting, ...
56	Victoria Faucher Native in angličtina , francúzština	English, French, Greek, translation, editing, localisation
57	myrden Native in francúzština , arabčina	French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
58	Eliane Kai Native in francúzština , arabčina	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
59	Agnès Bourdin Native in francúzština	marketing brochures, assembly instructions, catalogues, companies profiles, offers files, turismo, literatura, artes, educación, contratos., ...
60	thomas dupont Native in francúzština	Chinese to French Translator. 26 years of experience.

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,511,500rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.