Freelance translators » francúzština -> taliančina » umenie/literatúra » IT (informaèné technológie) » Page 5

Below is a list of francúzština -> taliančina freelance translators specializing in translations in the umenie/literatúra: IT (informaèné technológie) field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

233 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
82
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabčina (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in arabčina, angličtina (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
83
Clémence Berger
Clémence Berger
Native in francúzština Native in francúzština
English, French, Italian, translation, simultaneous interpreting, transcription, Environment, Human Rights, Health, Sustainable development, ...
84
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in nemčina (Variants: Swabian, Germany, Bavarian) Native in nemčina, taliančina Native in taliančina
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
85
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in taliančina Native in taliančina
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
86
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in taliančina Native in taliančina
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
87
Sofia Bernabò
Sofia Bernabò
Native in taliančina Native in taliančina
Arraypoèítaèe (všeobecne), IT (informaèné technológie), aerokozmonautika / letectvo / vesmír, doprava / preprava / expedícia, ...
88
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
89
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in taliančina Native in taliančina
French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
90
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
91
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in taliančina Native in taliančina
World Food Program Yachts
92
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francúzština Native in francúzština
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
93
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in taliančina Native in taliančina
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
94
Guido Villa
Guido Villa
Native in taliančina Native in taliančina
Arraypo¾nohospodárstvo, technológia (všeobecne), technológia: technologické inžinierstvo, IT (informaèné technológie), ...
95
Silvia Barresi
Silvia Barresi
Native in taliančina Native in taliančina
italian, polish, transport, medical, finance
96
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in taliančina Native in taliančina
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
97
Paola Roffinella
Paola Roffinella
Native in taliančina Native in taliančina
English, Japanese, French, Italian, inglese, francese, giapponese, italiano, IT, localization, ...
98
Emanuele Achenza
Emanuele Achenza
Native in taliančina (Variants: Standard-Italy, Sardinian) Native in taliančina
english, italian, french, tourism, translation, proofreading, editing
99
Chiara Faglia
Chiara Faglia
Native in taliančina Native in taliančina
italian, patent, MTPE, LQA, localization, software, IT, computers, legal
100
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,511,300rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.