Interpreters » taliančina -> francúzština

To find more specialized taliančina -> francúzština service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

152 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
2
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in taliančina Native in taliančina
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
3
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angličtina Native in angličtina, francúzština Native in francúzština
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
4
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francúzština Native in francúzština
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
5
Véronique Duchene
Véronique Duchene
Native in francúzština Native in francúzština
italian, english, industrial, technology, localization, marketing, seo
6
Donatella Marinelli
Donatella Marinelli
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
english, french, italian, russian, technology, software, localization, localisation, finance, investments, ...
7
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francúzština Native in francúzština, angličtina Native in angličtina
vláda / politika, všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy, nábytok / domáce spotrebièe, potraviny & mliekarstvo, ...
8
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in taliančina (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in taliančina, francúzština (Variant: Standard-France) Native in francúzština
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
9
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in francúzština Native in francúzština, taliančina Native in taliančina
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
10
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in taliančina Native in taliančina
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
11
Anton David
Anton David
Native in taliančina Native in taliančina, francúzština Native in francúzština
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
12
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in francúzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francúzština
traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
13
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in angličtina Native in angličtina, španielčina Native in španielčina
English, Latam and European Spanish, novels
14
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in taliančina (Variants: Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy) Native in taliančina, japončina Native in japončina
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
15
tastycomm
tastycomm
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
16
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in taliančina Native in taliančina
Arabic, French, Italian, ecommerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
17
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in francúzština Native in francúzština, španielčina Native in španielčina
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
18
Julie Diderotto
Julie Diderotto
Native in francúzština Native in francúzština
english, french, italian, translation, proofreading, post-editing, interpreter, computers, ecommerce, website, ...
19
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in taliančina Native in taliančina
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
20
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in francúzština Native in francúzština, taliančina Native in taliančina
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.