Freelance translators » angličtina -> francúzština » veda » žurnalistika » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Eleonora Pezzana Native in taliančina (Variant: Standard-Italy)	italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
282	Wendy Gosselin Native in angličtina (Variants: UK, US, Canadian)	media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
283	NotOnlyWords Native in španielčina , francúzština	traduction, interprétation, interprétation de conférence, interprétariat, français espagnol, espagnol français, français, espagnol, simultanée, consécutive, ...
284	Stephanie DANEELS Native in angličtina , francúzština	communication, research, academic, marketing
285	Marie-Claire Beckx Native in francúzština	Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
286	Cécile Sablé Native in francúzština	freelance, English, French, translation, transcription, subtitling
287	Lucile Carpentier Native in francúzština	english, french, beauty, audiovisual, localization, creative translation
288	Giorgioguido Messina Native in taliančina	Arraypo¾nohospodárstvo
289	Litzy Rafael-Osorio Native in angličtina	Arraymédiá / multimédiá
290	Igor Chevalier Native in francúzština	Arrayumenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá, poèítaèe (všeobecne)
291	Marie-Pierre Koch Native in francúzština (Variants: Standard-France, Belgian)	portuguese, french, english, spanish, social sciences, aid cooperation, marketing, literature, arts, culture, ...
292	FRANCOIS KALUMBA Native in francúzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, African)	Arraymédiá / multimédiá, po¾nohospodárstvo, internet, e-obchod, metalurgia / odlievanie, ...
293	Khmer Linguist Native in khmérčina	NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...
294	Caleb Ngu Native in angličtina (Variants: US, UK)	French to English translator, copywriter, transcriber, language service provider, legal translator, literary translator, short story, novels, native translator, media, ...
295	Stephanie Plattes Native in francúzština (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France)	french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
296	Guy Lontsi Native in francúzština	Fidélité, Exactitude, Qualité, Travail en équipe et livraison dans les délais
297	Elisa Mignemi Native in francúzština (Variant: Standard-France)	translation, french, cooking, fashion, beauty, native french translator, english, spanish, italian, english to french, ...
298	Martine Joulia Native in francúzština	Arraypo¾nohospodárstvo, umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, stavebníctvo / stavebné inžinierstvo, technológia (všeobecne), ...
299	Antoine Emeriaud Native in francúzština (Variant: Standard-France)	traducteur littéraire anglais français, traducteur scientifique anglais français, traducteur technique anglais français, traducteur humain anglais français, traducteur freelance anglais français, traducteur indépendant anglais français, traduction anglais français, informatique, technologie, SAP, ...
300	Gilliane Elsa Native in francúzština	translation, transcription, revision

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,532,200rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.