Freelance translators » angličtina -> francúzština » veda » telekom(unikácie) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Altayyeb Attallah Native in arabčina	Translation Services in EN into AR and Vice versa
2	Juhyeon LEE Native in kórejčina	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
3	Gorgui diouf Native in wolof , angličtina (Variants: UK, US, British)	Translation, Transcription, Interpretation, Review, Subtitling
4	Kickwords Limited Native in angličtina	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
5	Jenny Dequick Native in holandčina (Variants: Netherlands, Flemish) , francúzština (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
6	Yordan Vasilev Native in bulharčina , francúzština	Arraypatenty, právo: dane & clá, právo (všeobecne), právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo, ...
7	Diana Donzelli-Gaudet Native in taliančina (Variants: Milanese, Standard-Italy) , francúzština (Variant: Standard-France)	User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
8	Julia English Native in francúzština (Variant: Standard-France) , angličtina (Variants: US, UK)	Arraymedzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca
9	David Jane Native in francúzština	sworn translator, sports, computer science, traducteur juré, olympic games, jeux olympiques,
10	Eloïse Notet-Gilet Native in francúzština	documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
11	Monique Provencher Native in francúzština (Variants: Canadian, Standard-France) , angličtina (Variant: US)	IT, French, translation, HR, user manual
12	Patrick Hawran Native in francúzština , angličtina	Arraymedzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca, právo (všeobecne)
13	Frederik Reinbold Native in francúzština	patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
14	Leon Kamga Native in francúzština	Computers, IT, Electrical Appliances, Telecommunications, translator, traducteur camerounais, traducteur cameroun, translator cameroon, cameroonian translator, traductrice, ...
15	Alrx Native in francúzština (Variant: Standard-France)	french, francais, français, english, anglais, english to french, translator, traducteur anglais francais, traducteur, xerox, ...
16	Laetitia Bourgne Native in francúzština (Variant: Canadian)	canada, quebec, montreal, french, canadian, retail, website, marketing, technical, IT, ...
17	surbeg Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Corporate policies, Code of Conduct, Earnings report, management address
18	Alix Paupy Native in francúzština	Arrayprávo: zmluva(y), právo (všeobecne)
19	Damien Serge Etoundi Andela Native in francúzština	English, Spanish, books, telecommunication, Legal, any technical domains.
20	Simon Thépaut Native in francúzština	english, french, translator, reviewing, editing, post-edition, translation, proofreading, subtitling, closed captioning, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,525,900rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.