Freelance translators » angličtina -> francúzština » veda » geodézia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Altayyeb Attallah Native in arabčina	Translation Services in EN into AR and Vice versa
2	Stephanie Amar Native in hebrejčina , francúzština	hebrew, french, english, translation, editing, proofreading, MT post editing, transcription, training, copywriting, ...
3	Sonia Koprivica Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
4	Virginie Proisy Native in francúzština	German translation, technical manuals, sales, marketing, cosmetics, business life, economics, surveying, manufacturing, textile, ...
5	Carmy Tutino Native in francúzština (Variant: Canadian) , angličtina (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
6	Christell.C Native in francúzština	french, english, spanish, marketing, website, localization, tourism, cosmetics, beauty, apps, ...
7	HAMID MEFIRE Native in angličtina	Arrayustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá, hudba, médiá / multimédiá, poézia & literatúra, ...
8	Tatiana Henry - Signalova Native in ruština , francúzština (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	Arrayfotografia/zobrazovanie (& grafické umenia), hudba, poézia & literatúra, jazykoveda, ...
9	Sabine Clement Native in francúzština (Variant: Standard-France)	italian, english, french, translation, transcription, proofreading, tourism, cosmetics, gastronomy, trados 2017, ...
10	Elsa Berreby Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Defense, military, technologies, scientific, aviation, aeronautics, aircraft, marine, navy, simulation, ...
11	Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune Native in francúzština (Variant: Canadian)	Arrayvarenie / kuchárstvo
12	OLIVIER ELOUMBAT Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	French, Finance, Medical, general, Translation affordable rate, localization, Interpretation, technical fields
13	Stephanie Cordier Native in francúzština (Variant: Standard-France)	English and German to French technical translator, Traduction par traductrice technique anglais et allemand vers le français, Fachübersetzer und Fachübersetzerin Englisch Deutsch auf Französisch, human translation, traduction professionnelle, expert, economy économie Wirtschaft, IT Informatique, whitepaper, Industry 4.0, ...
14	Valérie Martel Native in francúzština (Variant: Canadian)	English, Spanish, French, Translation, Post-Editing
15	Erik Dupont Native in holandčina	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
16	BOB DE DENUS Native in angličtina , francúzština	technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
17	Laora Briquet Native in francúzština (Variant: Standard-France)	french, france, english, chinese, mandarin, translation, transcreation, marketing, creative, communications, ...
18	Henri-Axel Carlander Native in francúzština	Software, hardware, documentation, help, resources, html, rc, Windows, Unix, Java help, ...
19	Silvia Vannier-Feranec Native in francúzština (Variant: Swiss)	french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
20	Charles Lucien Melingui Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian) , angličtina (Variant: British) , ewondo	Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,503,900rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.