Freelance translators » francúzština -> taliančina » umenie/literatúra » automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá » Page 8

Below is a list of francúzština -> taliančina freelance translators specializing in translations in the umenie/literatúra: automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

180 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
142
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumunčina (Variant: Romania) , angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
143
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in sicílčina Native in sicílčina, taliančina Native in taliančina
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
144
Eric Dos Santos
Eric Dos Santos
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) , taliančina Native in taliančina
Traducteur, traduction en portugais, interprete portugais, interprete brésilien, traduction technique, traducteur juridique, interprete français portugais, traduction brésilien, Traduttore portoghese, interprete Rio 2016, ...
145
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in taliančina Native in taliančina
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
146
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in taliančina Native in taliančina
traduzione, interpretariato, interlingua
147
StefaniaPaci
StefaniaPaci
Native in taliančina Native in taliančina
Italian, medical translations, marketing, life science, medical, transcreation, tourism, leisure, travel
148
Laura Franchini
Laura Franchini
Native in taliančina Native in taliančina
Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
149
Elena Feriani
Elena Feriani
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
150
Riya Patel
Riya Patel
Native in hindčina Native in hindčina, španielčina Native in španielčina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
151
Bruno Musarra
Bruno Musarra
Native in taliančina Native in taliančina
italian interpreter, italian translator, italian translation, creative translation, technical translation, engineering translation, e-learning translation, italian simultaneous interpreter, marketing translation, italian conference interpreter, ...
152
Romina Petritaj
Romina Petritaj
Native in albánčina Native in albánčina, taliančina Native in taliančina
Arraymedicína: zdravotná starostlivos, športy / fitnes / oddych, kozmetika, krása, náboženstvo, ...
153
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in taliančina 
German, English, Spanish, French, Italian
154
Silvia Nigretto
Silvia Nigretto
Native in taliančina Native in taliančina
Automotive field, settore automobilistico, secteur automobile, translator, traduttrice, traducteur, interpreter, interprete, interprète, liason interpreter, ...
155
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in gréčtina 
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
156
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in taliančina Native in taliančina, holandčina Native in holandčina
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
157
Silvia Giancola
Silvia Giancola
Native in taliančina 
European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
158
enrico paoletti
enrico paoletti
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina, francúzština (Variant: Standard-France) Native in francúzština
Law Contracts, Law General, Real Estate, Civil Engineering, Building, Environment, Ecology, Boating, Journalism, Military/Defense, ...
159
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in angličtina (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in angličtina, portugalčina (Variant: Brazilian) Native in portugalčina, nemčina (Variants: Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian) Native in nemčina, španielčina (Variants: Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian ) Native in španielčina
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
160
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in rumunčina 
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization


Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,516,200rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.