Freelance translators » poľština -> angličtina » spoloèenské vedy » astronómia & vesmír » Page 1

Below is a list of poľština -> angličtina freelance translators specializing in translations in the spoloèenské vedy: astronómia & vesmír field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

19 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumunčina (Variant: Romania) , angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
2
atword
atword
Native in nemčina Native in nemčina, angličtina Native in angličtina
 		German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
3
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in poľština Native in poľština, angličtina Native in angličtina
 		polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
4
Anna Anstead
Anna Anstead
Native in angličtina Native in angličtina, poľština Native in poľština
 		Medical, pharmacology, pharmacokinetics, pharmacy, drugs, European Union, travel, economics, social, sciences, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabčina Native in arabčina
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in angličtina Native in angličtina, poľština Native in poľština
 		property, law, software, accounting, finance
7
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in poľština Native in poľština, francúzština Native in francúzština
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
8
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
Native in angličtina Native in angličtina, poľština Native in poľština
 		Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
9
Magdalena Hubert
Magdalena Hubert
Native in poľština (Variant: Standard-Poland) Native in poľština
 		Polish, energy markets, carbon trading, climate change, ESG, marketing, community interpreting, health care
10
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in poľština Native in poľština
 		pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
11
Krzysztof
Krzysztof
Native in poľština Native in poľština
 		technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
12
Mateusz Grzybowski
Mateusz Grzybowski
Native in poľština (Variant: Standard-Poland) Native in poľština
 		Arrayvarenie / kuchárstvo, astronómia & vesmír, hospodárske zvieratá / chov zvierat, kino, film, televízia, dráma, ...
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindčina (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindčina, angličtina (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
 		24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
14
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in angličtina Native in angličtina, chorvátčina Native in chorvátčina
 		english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
15
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindčina (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) , angličtina (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
 		Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
16
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in taliančina Native in taliančina, angličtina Native in angličtina
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
17
TechLawDC
TechLawDC
Native in angličtina Native in angličtina
 		engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
18
WISSE
WISSE
Native in angličtina Native in angličtina, nemčina Native in nemčina
 		Arraymedzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca, Safety, textílie / odevy / móda, vojenstvo / obrana, ...
19
Malgorzata Mrozowska
Malgorzata Mrozowska
Native in poľština 
 		English, Polish, translation, subtitling, business, employment, Human Resources, economy, financial markets, aviation, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete

Vyvesiť zákazku »

poľština -> angličtina prekladateľov so špecializáciou na:

spoloèenské vedy
po¾nohospodárstvo
architektúra
umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie
astronómia & vesmír ←
botanika
chémia; chemická veda/technológia
kino, film, televízia, dráma
varenie / kuchárstvo
kozmetika, krása
výchova a vzdelávanie / pedagogika
životné prostredie & ekológia
ezoterické praktiky
rybolov
folklór
potraviny & mliekarstvo
lesníctvo / drevo / drevárstvo
nábytok / domáce spotrebièe
hry / videohry / hry o peniaze / kasíno
všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy
genealógia
geografia
vláda / politika
história
medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca
hospodárske zvieratá / chov zvierat
materiály (plasty, keramika atï.)
médiá / multimédiá
metalurgia / odlievanie
vojenstvo / obrana
baníctvo & minerály / drahokamy
hudba
iné
reality
náboženstvo
lode, plavba, námorníctvo
športy / fitnes / oddych
geodézia
textílie / odevy / móda
turizmus & cestovanie
víno / vinárstvo / vinohradníctvo
zoológia
slang
mená, názvy (osobné, spoloèností)
ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá
žurnalistika
certifikáty, diplomy, licencie, životopisy
patenty
meteorológia
Safety
Asylum/Migration/Displacement
Massages/Reflexology
Veterinary
Gambling/Casino/Bets
Safety Data Sheets/Regulations
Human rights
LGBTQ

« Zobraziť ďalšie oblasti špecializácie

Súvisiace sekcie: Freelance interpreters

poľština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to poľština freelance translators
angličtina to poľština freelance interpreters

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,525,400rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.