Freelance translators » poľština -> angličtina » Page 1

	Freelance translator native in
1	Yulia Rose Native in nemčina , ruština
2	Jo Sandbu Native in nórčina
3	Anna Davies Native in poľština (Variant: Standard-Poland)
4	Jaroslaw Dudziak Native in poľština
5	Katarzyna Popiel Native in poľština (Variants: Standard-Poland, Old Polish)
6	Karol Grzelak Native in poľština
7	Szymon Wiktorowicz Native in poľština (Variant: Standard-Poland)
8	Jacek Szczechowski Native in poľština
9	Michal Czarniecki Native in poľština
10	Anastasia Kingsley Kinkusic Native in angličtina , chorvátčina
11	Iwona Szymaniak Native in poľština
12	Monika Darron Native in poľština
13	Pawel Gromek Native in angličtina , poľština
14	Anna Anstead Native in angličtina , poľština
15	Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos Native in ukrajinčina (Variant: Standard-Ukraine) , ruština (Variant: Standard-Russia)
16	Remigiusz Drewniak KONTYNENT Native in poľština
17	Justyna Fajkowska Native in poľština
18	Michal Szczygiel Native in poľština
19	Anna Gorska Native in poľština (Variant: Standard-Poland)
20	Gabriela Wasilewska Native in poľština (Variant: Standard-Poland)

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,502,700rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.