Freelance translators » nemčina -> angličtina » iné » Page 37

Below is a list of nemčina -> angličtina freelance translators specializing in translations in the iné field. Napravo si môžete vybrať špecifickejšiu oblasť.

809 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

721
Emmanuel Mefoumena
Emmanuel Mefoumena
Native in francúzština Native in francúzština
Translation, Proofreading, fields: automotive, railways, computer science, finance, environment, accounting, engineering, Fachübersetzung, ...
722
Grethe Vind Tottrup
Grethe Vind Tottrup
Native in dánčina 
technical documentation, legal, computers
723
Vladimir Trkovnik
Vladimir Trkovnik
Native in chorvátčina 
Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
724
Zafer Dunbay
Zafer Dunbay
Native in nemčina Native in nemčina
german, turkish, english, physics, history, SEO, marketing, advertising, religion, local guide, ...
725
Heike Kast
Heike Kast
Native in nemčina (Variant: Germany) Native in nemčina
Auto, automotive, car, materials, Werkstoffe, materials, Technik, engineering, Optik, optics, ...
726
Verena Braren
Verena Braren
Native in nemčina (Variant: Germany) 
german, english, marketing, advertising, media, communications, social sciences
727
Translation-Pro
Translation-Pro
Native in nemčina 
patents, websites, books, fast, reliable, translator, translations, translation, English, German, ...
728
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in angličtina, poľština (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in poľština
Translation, localization
729
charles guay
charles guay
Native in angličtina Native in angličtina, francúzština Native in francúzština
Software, French, English, Marketing, menus, Medical, novels
730
Steffi Gaedeke
Steffi Gaedeke
Native in nemčina (Variant: Germany) Native in nemčina
english, french, german
731
Moira Barrett
Moira Barrett
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina, nemčina Native in nemčina
german, english, art, literature, academics, architecture, astrology, contemporary art, artist, grant, ...
732
A Word For I (X)
A Word For I (X)
Native in angličtina (Variant: US) 
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
733
David Mossop
David Mossop
Native in angličtina Native in angličtina, nemčina Native in nemčina
German, marketing, academic, literature, Oxford degree
734
Debbie McGregor
Debbie McGregor
Native in angličtina (Variants: British, UK) 
french, german, italian, spanish, translation, proofreading, PEMT, localisation, politics, international relations, ...
735
Harriet Cooper
Harriet Cooper
Native in angličtina (Variant: British) 
Arraytextílie / odevy / móda, umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, hry / videohry / hry o peniaze / kasíno, hudba, ...
736
ladyinredscr (X)
ladyinredscr (X)
Native in angličtina Native in angličtina, nemčina Native in nemčina
english, german, medicine, pharmacology, translation, localization, literature, romantic, thriller, true crime, ...
737
Ann Marie Bohan
Ann Marie Bohan
Native in angličtina 
Arrayumenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, kino, film, televízia, dráma, varenie / kuchárstvo, výchova a vzdelávanie / pedagogika, ...
738
Olaf Heinsohn
Olaf Heinsohn
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
Arrayvšeobecné / konverzácia / pozdravy / listy, vláda / politika, metalurgia / odlievanie, žurnalistika, ...
739
Patricia Callow
Patricia Callow
Native in angličtina 
Medical, medical imaging, hospital information systems, IT, SAP, telecommunications
740
Eileen Ferguson
Eileen Ferguson
Native in angličtina 
Business law, Wirtschaftsrecht, business, law, german law, zivilrecht, civil law, legal translation, legal, technical writing, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,521,000rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.