Freelance translators » francúzština -> taliančina » spoloèenské vedy » ¾udské zdroje » Page 1
Below is a list of francúzština -> taliančina freelance translators specializing in translations in the spoloèenské vedy: ¾udské zdroje field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.
160 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Etienne ThemsNative in francúzština (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian)  , lingalčina  , angličtina (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) , svahilčina
|
Arraytextílie / odevy / móda, slang, automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá, automatizácia & robotika, ...
|
| 2 |
Markpf4Native in angličtina , taliančina
|
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
|
| 3 |
|
ArraySafety, psychológia, výživa, ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá, ...
|
| 4 |
|
German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...
|
| 5 |
|
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
|
| 6 |
|
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
|
| 7 |
|
economics, business, finance, management, politics, international relations, publishing, editorial translations, content management, web editing, ...
|
| 8 |
Federica AinaNative in taliančina (Variants: Swiss , Standard-Italy)
|
italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ...
|
| 9 |
|
French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
|
| 10 |
Noriko WatanabeNative in japončina (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francúzština , nemčina , angličtina (Variants: Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
| 11 |
|
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
|
| 12 |
|
Portuguese
English
Italian
Spanish
French
Translation
Interpreting
|
| 13 |
|
ArraySafety, medicína: farmaká, textílie / odevy / móda, technológia (všeobecne), ...
|
| 14 |
|
audiovisual translation, English, Italian, French, literary translation, proofreading, subtitling, dubbing, technical translation, voice-over, ...
|
| 15 |
|
italian native, traductions du français vers l'italien, traductions légales du français à l'italien, legal translations from French into Italian, legal translations from English into Italian, Italy, law, droit, loi, juridique, ...
|
| 16 |
|
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
|
| 17 |
|
Arraypoèítaèe (všeobecne), poèítaèe: systémy, siete, medicína: prístroje, automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá, ...
|
| 18 |
Claudia LetiziaNative in angličtina (Variant: US) , taliančina (Variant: Standard-Italy)
|
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
|
| 19 |
|
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
|
| 20 |
|
English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
|
Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku - Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
- Úplne zdarma
- Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete
Súvisiace sekcie: Freelance interpreters
Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.
Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.
S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,503,300rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
