Freelance translators » francúzština -> taliančina » spoloèenské vedy » energia / výroba energie » Page 1

Below is a list of francúzština -> taliančina freelance translators specializing in translations in the spoloèenské vedy: energia / výroba energie field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

130 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carole Salas
Carole Salas
Native in francúzština Native in francúzština, španielčina Native in španielčina
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
2
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in taliančina Native in taliančina, angličtina Native in angličtina
Array
3
Claudia Zamponi
Claudia Zamponi
Native in taliančina Native in taliančina
Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...
4
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in taliančina Native in taliančina
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
5
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
6
Cristina Lo Bianco
Cristina Lo Bianco
Native in taliančina Native in taliančina
translation, traduction, traducción, traduzione, translate, traduire, traducir, tradurre, translator, traducteur, ...
7
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in taliančina Native in taliančina
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
8
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francúzština (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francúzština, lingalčina Native in lingalčina, angličtina (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in angličtina, svahilčina Native in svahilčina
Array
9
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in taliančina Native in taliančina
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
10
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in taliančina Native in taliančina
freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
11
Eva Carla Valentin
Eva Carla Valentin
Native in taliančina Native in taliančina
Sciences, natural sciences, environment, energy, climate, weather, climate change, impact of weather, pollution, plastic pollution, ...
12
clara longhi
clara longhi
Native in taliančina Native in taliančina
chinese, italian, french, english, localization, tourism, translation, marketing, copy writing, ice-cream translation, ...
13
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
14
Antoine de Bernard
Antoine de Bernard
Native in francúzština Native in francúzština
italien, français, traductions, traduction, traduction italien français, traductions italien français, traduzione italiano francese, traduzioni italiano francese, droit, commerce, ...
15
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in taliančina Native in taliančina
World Food Program Yachts
16
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabčina (Variants: Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian) Native in arabčina, francúzština (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian) Native in francúzština
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
17
Elena Bellucci
Elena Bellucci
Native in taliančina (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in taliančina
patents, technical translation, turbines, interpreting, conference interpreting, website translation, tourism, military, automotive, manuals, ...
18
Frédérique Jouannet
Frédérique Jouannet
Native in francúzština Native in francúzština, taliančina Native in taliančina
ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
19
Anna Chiara Grassi
Anna Chiara Grassi
Native in taliančina Native in taliančina
italian, English, French, inglese, italiano, francese, interprete, traduttore, traduttrice, interpreter, ...
20
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in taliančina Native in taliančina
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,504,700rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.