Freelance translators » francúzština -> taliančina » spoloèenské vedy » slang » Page 1

Below is a list of francúzština -> taliančina freelance translators specializing in translations in the spoloèenské vedy: slang field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

17 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in taliančina Native in taliančina
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
2
BdiL
BdiL
Native in taliančina (Variants: Piedmontese, Standard-Italy) Native in taliančina
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
3
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
4
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in taliančina Native in taliančina
Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
5
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabčina (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in arabčina, angličtina (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Barbara Carrara
Barbara Carrara
Native in taliančina Native in taliančina
English-to-Italian translations, French-to-Italian translations, English-Italian freelance translator, French-Italian freelance translator, translate into Italian, Italian wordshop, Italian native, confidentiality, non-fiction, creative translation, ...
8
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in taliančina (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in taliančina, španielčina (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in španielčina
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
9
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in taliančina Native in taliančina, francúzština Native in francúzština
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
10
Monica Paolillo
Monica Paolillo
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina, angličtina Native in angličtina
subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
11
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in taliančina Native in taliančina
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
12
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in taliančina (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in taliančina
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
13
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in taliančina (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) Native in taliančina
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
14
Paola Barbagallo
Paola Barbagallo
Native in taliančina (Variants: Standard-Italy, Sicilian) 
translation, proofreading, subtitling, subtitles, transcription, websites, localization, SEO-oriented, Italian, English, ...
15
Maria Bruno
Maria Bruno
Native in taliančina (Variants: Neapolitan, Standard-Italy) 
Arrayustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá, slang, poézia & literatúra, umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, ...
16
Nicoletta Aresca
Nicoletta Aresca
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) 
Nicoletta Aresca, English to Italian translator, freelance translator EN > IT, German to Italian translator, French to Italian translator, translator, translation, localization, localizer, post-editor, ...
17
Mirella Soffio
Mirella Soffio
Native in taliančina 
videogames, pc, CAT tools, scripts, consumer electronics, PlayStation, GameBoy, Xbox, games, localization, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,504,600rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.