Freelance translators » francúzština -> taliančina » umenie/literatúra » maloobchod » Page 1

Below is a list of francúzština -> taliančina freelance translators specializing in translations in the umenie/literatúra: maloobchod field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

68 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in taliančina Native in taliančina
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
2
Carolina Chiappe
Carolina Chiappe
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina, francúzština (Variant: Standard-France) Native in francúzština
Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
3
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in taliančina Native in taliančina
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
4
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in taliančina Native in taliančina, angličtina Native in angličtina
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
5
Stefania Mancini
Stefania Mancini
Native in taliančina Native in taliančina
cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...
6
Gianluca Attoli
Gianluca Attoli
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
freelance, freelancer, translator, traduttore, traducteur, english to italian, french to italian, inglese a italiano, francese a italiano, anglais, ...
7
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in taliančina Native in taliančina
English, German, French
8
Laura Navetta
Laura Navetta
Native in taliančina Native in taliančina
English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
9
celiacheung85
celiacheung85
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
chinese, general, business, legal, localization, technical
10
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in francúzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francúzština, taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
11
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in taliančina Native in taliančina
Arraytextílie / odevy / móda, technológia (všeobecne), poèítaèe: systémy, siete, poèítaèe: softvér, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabčina (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in arabčina, angličtina (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in francúzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francúzština, taliančina (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy) Native in taliančina
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
14
Letizia Abbruzzo
Letizia Abbruzzo
Native in taliančina (Variants: Milanese, Sicilian, Standard-Italy, Swiss , Lombard) Native in taliančina
italian, italiano, german, deutsch, education, economics, marketing, french, english, swiss italian, ...
15
Matteo Cagliari
Matteo Cagliari
Native in taliančina Native in taliančina
english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames, ...
16
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in taliančina Native in taliančina
Arabic, French, Italian, ecommerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
17
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in kórejčina (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in kórejčina, japončina Native in japončina
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
18
Samantha Dibattista
Samantha Dibattista
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
prague, czech, italian, simultaneous, consecutive, interpreter, conference, translator, tlumocnik, tlumocnice, ...
19
Alessandra Muzzi
Alessandra Muzzi
Native in taliančina Native in taliančina
Italian, Italian localizer, computing, IT, Information Technology, hardware, software, localization, localisation, software localization, ...
20
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,511,200rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.