Freelance translators » francúzština -> taliančina » umenie/literatúra » Page 6

Below is a list of francúzština -> taliančina freelance translators specializing in translations in the umenie/literatúra field. Napravo si môžete vybrať špecifickejšiu oblasť.

285 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Emanuele Pezone
Emanuele Pezone
Native in taliančina Native in taliančina
 		english, italian, french, IT, computer technology, software, localization, videogame, video game, tennis, ...
102
Chiara Berrani
Chiara Berrani
Native in taliančina Native in taliančina
 		Arrayjazykoveda, hudba, poézia & literatúra
103
Giovanni Frosio
Giovanni Frosio
Native in taliančina Native in taliančina
 		Translation, proofreading, technical translation, renewable energy, engineering, hydraulics, environment, English to Italian, Italian to English, French to Italian, ...
104
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in taliančina Native in taliančina
 		history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
105
Rina Scala
Rina Scala
Native in taliančina Native in taliančina
 		interprete di conferenza, traduttrice francese, traduttrice spagnolo, interprete spagnolo, interprete francese, simultanea, consecutiva, traduzioni francese, traduzioni spagnolo, turismo, ...
106
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in taliančina Native in taliančina
 		novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
107
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in taliančina Native in taliančina
 		bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
108
Sonia Purassanta
Sonia Purassanta
Native in taliančina Native in taliančina
 		traduzioni professionali, giuridiche, legalizzate, sentenze, contratti internazionali, appalti, capitolati, direttive europee, Udine, manuali tecnici, ...
109
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in taliančina Native in taliančina
 		technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
110
Simona Negroni
Simona Negroni
Native in taliančina Native in taliančina
 		translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
111
Sara Morselli
Sara Morselli
Native in taliančina Native in taliančina
 		UNI11591, ISO17100, certification, certified, translator, AITI, translations, medical, software, localization, ...
112
clara longhi
clara longhi
Native in taliančina Native in taliančina
 		chinese, italian, french, english, localization, tourism, translation, marketing, copy writing, ice-cream translation, ...
113
carlotta biraghi
carlotta biraghi
Native in taliančina Native in taliančina
 		Arrayvarenie / kuchárstvo, kozmetika, krása, textílie / odevy / móda
114
Francesca Chiarello
Francesca Chiarello
Native in taliančina Native in taliančina
 		audiovisual translation, English, Italian, French, literary translation, proofreading, subtitling, dubbing, technical translation, voice-over, ...
115
Romina Caravello
Romina Caravello
Native in taliančina Native in taliančina
 		traducteur français vers italien, traducteur anglais vers italien, finance, subtitler, subtitling, voice-over, voice over, finanza, ESIT, traducteur, ...
116
BdiL
BdiL
Native in taliančina (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) Native in taliančina
 		english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
117
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in taliančina Native in taliančina
 		Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
118
Marika Tonon
Marika Tonon
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
 		French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
119
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in kórejčina (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in kórejčina, japončina Native in japončina
 		Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
120
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francúzština (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francúzština, lingalčina Native in lingalčina, angličtina (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in angličtina, svahilčina Native in svahilčina
 		Arrayvarenie / kuchárstvo, médiá / multimédiá, textílie / odevy / móda, slang, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete

Vyvesiť zákazku »

francúzština -> taliančina prekladateľov so špecializáciou na:

umenie/literatúra

« Zobraziť ďalšie oblasti špecializácie

Súvisiace sekcie: Freelance interpreters

francúzština -> taliančina freelance interpreters
taliančina to francúzština freelance translators
taliančina to francúzština freelance interpreters

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,528,400rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.