Freelance translators » angličtina -> francúzština » veda » športy / fitnes / oddych » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Valentina Seguel Tamaríz Native in španielčina	translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
2	Rafael Carrasco Native in španielčina (Variant: Standard-Spain)	European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
3	Justin Mattos Native in angličtina (Variant: US)	business, commerce, accounting, finance, legal, law, Spanish, English, French, language, ...
4	Elise Tiberghien Native in francúzština	french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
5	alvanice Native in francúzština , španielčina	electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
6	Sophie Vuille Native in francúzština (Variants: Standard-France, Swiss)	Translation, proofreading, Legal translation, French, German, English, Marketing, Technical Translation, Medical Translation
7	Cannelle B. Native in francúzština	english, spanish, translation, review, proofreading, project management, comics, webtoon, clothes, localization, ...
8	Marie Hélène AFONSO Native in francúzština (Variant: Standard-France)	medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
9	Marie Devocelle Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Translator, traducteur, legal, law, contracts, corporate, labor, finance, accounting, audit, ...
10	Cécile Bénédic Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Translation, Transcreation, Copywriting, Proofreading, French, English, German, video games, litterature, sport, ...
11	Morgane Alexandre Native in francúzština	English, Spanish, French, interpreting, consecutive, simultaneous, RSI, liaison, translation, localization, ...
12	Maya M Fourioti Native in gréčtina , francúzština	travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
13	Aurore Vuillet Native in francúzština (Variant: Standard-France) , španielčina (Variant: Latin American)	World connection, marketing translation, tourism, lego, toys, sustainable development, business translation, cosmetics translations, consumer goods translation, subtitling, ...
14	Milena Cosby Native in francúzština (Variant: Standard-France)	food, beverage, culinary, nutrition, fitness, French translator, French proofreader, food translation, beverage translation, culinary translation, ...
15	Matthieu Moroni Native in francúzština (Variants: Standard-France, Swiss)	translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
16	Cary Cooper Native in nemčina	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
17	Carole Louis Iparraguirre Native in španielčina , francúzština	Arrayumenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, stavebníctvo / stavebné inžinierstvo, fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia), textílie / odevy / móda, ...
18	Marieken A. VdE Native in holandčina (Variants: Netherlands, Flemish) , francúzština	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
19	A-R-Traduction Native in francúzština , španielčina	medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
20	valerianne59 Native in francúzština (Variants: Belgian, Swiss)	Native-speaker, professional, reliable.

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,532,000rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.