Freelance translators » angličtina -> francúzština » veda » manažment » Page 25

	Freelance translator native in	Specializes in
481	Jean-Marie Le Ray Native in francúzština	French Translation, English to French Translation, Italian to French Translation, Translate in French, Website Localization, Traduzione in francese, Inglese francese, Italiano francese, Tradurre in francese, Localizzazione siti Web, ...
482	Hakan NAMLI Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish translator, English to Turkish translator, game translator, Turkish proofreader, Turkish game translator, English into Turkish translator, professional Turkish translator, professional English to Turkish translator, professional Turkish game translator
483	Gilane Hassan Native in arabčina	English, Arabic, French, Translator, Subtitling
484	Gary Raymond Bokobza Native in angličtina , španielčina	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
485	Zerina Mignard Native in angličtina (Variant: Canadian) , albánčina	english, anglais, french, français, albanian, shqip, canadian, canadien, Canada, Toronto, ...
486	Wael Atteya Native in arabčina (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	Technical IT: software documentations, user manuals for hardware products, ERP software instructions Foods and agriculture Automotive industry: technical instructions, user manuals, warranty certificates, licenses Manufacturing: specifications of contract, maintenance manuals, manufacturing procedures Electrical engineering: product lists, offers, user manuals, ...
487	Patryk Bazinski Native in poľština , francúzština	Polish, French, English, translation, localization, business, marketing, luxury, banking, insurance, ...
488	Nathalie (X) Native in francúzština , arabčina	Array
489	Tisserand-Ennen Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Arraymédiá / multimédiá, metalurgia / odlievanie, metrológia, po¾nohospodárstvo, ...
490	Sylvie Pochet - LocalTeam Translations Native in francúzština	Lokalisierung, Fremdsprachendokumentation, Software-Lokalisierung, Konsekutiv-Dolmetscher, E-Technik, Consumer Electronics, IT, Prepress - Preprint, Erneuerbare Energien, Wirtschaft, ...
491	Caroline Schena Native in angličtina , francúzština	English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
492	Paname Native in francúzština	traducteur, translator, français, anglais, French, projet, projects, press releases, contracts, documentation, ...
493	Nicole Blanc (X) Native in francúzština (Variant: Swiss)	Market research translations, traductrice spécialisée en études de marché, french translator, Swiss French, Swiss Translators, Swiss Translation, Translations for Switzerland, traductrice pour la Suisse romande, Übersetzerin, grande expérience de traductrice, ...
494	Anne Raffolt Native in francúzština	french, legal, français, droit, law, juridique, accuracy, professionalism, lawyer, attorney, ...
495	Maryline Caujolle Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Arrayinternet, e-obchod, médiá / multimédiá, textílie / odevy / móda
496	Virginie Dubois Native in francúzština	french, english, Spanish, translations, copywriting, transcreation, localization, training documents, company presentations, economics, ...
497	OLIVIER DANIEL KIZIKA Native in francúzština	Arraylode, plavba, námorníctvo, vojenstvo / obrana
498	Hervé Kpodékon Azifan Native in francúzština	French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ...
499	Thierry LIU Native in čínština	Culture, art, business, China, France, Communication, luxury, software, Chinese, French, ...
500	amira wafia samai Native in arabčina	Arraydoprava / preprava / expedícia, geológia, polygrafia & vydavate¾stvo, médiá / multimédiá, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,505,000rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.