Freelance translators » angličtina -> francúzština » veda » manažment » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	Jacques Ampolini Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Management, Finance, Business, Manufacturing, Engineering, CNC machines and Robotics,
462	Clémentine Choubrac Native in francúzština	English, French, Norwegian, translator, translation, proofreading, proofreader, terminology manager, glossary, literary translation, ...
463	Rita Douxchamps Native in francúzština	English, French, Corporate Communication, Management, Human Resources, Marketing, Advertising, International Organization, NGO, CAT Tools, ...
464	PHILIPPE GOUAY Native in francúzština	english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
465	Salman Hossen Native in francúzština	English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
466	Ursla Monika Native in francúzština	English, French, Translator, Translation, medical, life sciences, technical, NGOs, IT, Telecom, ...
467	Carine Guillaumond Native in francúzština	English, computer technology, electronics, 3D technology, cosmetics, usermanuals, seminars, contracts, agreements, IT, ...
468	Alexa Dubreuil Native in francúzština (Variant: Standard-France)	translation, translator, general, environment, environnement, humanitarian, humanitaire, human rights, droits de l'homme, marketing, ...
469	Hakan NAMLI Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish translator, English to Turkish translator, game translator, Turkish proofreader, Turkish game translator, English into Turkish translator, professional Turkish translator, professional English to Turkish translator, professional Turkish game translator
470	Gilane Hassan Native in arabčina	English, Arabic, French, Translator, Subtitling
471	Lorraine Williams Native in angličtina , maltčina	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
472	amira wafia samai Native in arabčina	Arraydoprava / preprava / expedícia, geológia, polygrafia & vydavate¾stvo, médiá / multimédiá, ...
473	Gregor Millar Native in angličtina	Spanish, French, English, Trados, MemoQ, Quick, Accurate, Translation
474	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in angličtina	Arraygeológia, medicína: kardiológia, výroba, doprava / preprava / expedícia, ...
475	Jorge Orgianos Barrionuevo Native in francúzština , španielčina	Spanish, French, Translator, translation, Literature, Marketing, native, Greek, English, fast, ...
476	Lucia Dogbeh, Ph.D. Native in francúzština , nemčina	french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
477	Coralie Christinger Native in francúzština	French, German, English, Fachübersetzungen, Marketing, Cosmetics, Food Industry, Travel & Tourism, Clothing & Textiles
478	Luis Estrada Native in francúzština (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish
479	Madeleine Pérusse Native in francúzština	development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
480	Annie Fitzback Native in francúzština	seo, seo research, keywords research, keywords, localisation, Canada, French-Canadian, Canadian, Web site, shipbuilding, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,504,900rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.