Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	KAJIO LAURELLE Native in francúzština (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) , angličtina (Variants: UK, US, British, South African)	Arraykino, film, televízia, dráma, turizmus & cestovanie, marketing / prieskum trhu
322	Alexandra Pihet Native in francúzština (Variants: Belgian, Standard-France)	education, e-learning, English, environment, French, global issues, HR, holistic living, humanitarian, international development, ...
323	Julou Dublé Native in francúzština (Variant: Standard-France)	French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ...
324	Kemo Sane Native in nemčina (Variant: Germany)	Deutsch, Englisch, Französisch, sozial Medien, Translator, Übersetzung
325	Wendy Gosselin Native in angličtina (Variants: US, Canadian, UK)	media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
326	BOUREIMA TAPILY Native in francúzština (Variants: Cameroon, African, Standard-France) , bambara , mandingo , ïula	Boureima TAPILY
327	Bruno Roussel Native in francúzština (Variants: Belgian, Standard-France) , holandčina (Variants: Flemish, Netherlands)	French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...
328	omar triki Native in arabčina , francúzština	Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
329	Sylvie Swindells Native in francúzština	italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
330	Anne Le Guinio Native in francúzština	Literature, cinema, art, English to French, .
331	Malika Camara Native in francúzština (Variant: Standard-France)	French, English, Italian, Translator, experienced translator, reliable, translation, transcriber, transcriptionist, transcription, ...
332	Sana Ahmed Native in francúzština	Arraypolygrafia & vydavate¾stvo, marketing / prieskum trhu, internet, e-obchod, kino, film, televízia, dráma, ...
333	Amira Mtg Native in arabčina , francúzština	Arrayturizmus & cestovanie, internet, e-obchod
334	Mateo Franco Native in turečtina (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , angličtina (Variant: US) , francúzština (Variants: Standard-France, Canadian)	Arraymaloobchod, polygrafia & vydavate¾stvo, internet, e-obchod, kino, film, televízia, dráma, ...
335	Cedric Willy Onana Belomo Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian, African)	IT, Marketing, Law, Technology, Computer, Mechanic, Automotive, Agriculture, Medical
336	Nicoleta M. Re Native in taliančina , ruština	Arrayturizmus & cestovanie, maloobchod, polygrafia & vydavate¾stvo, internet, e-obchod, ...
337	Muma Numfor Native in angličtina	Arraymarketing
338	Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing Native in taliančina (Variants: Swiss , Standard-Italy) , francúzština (Variants: Swiss, Standard-France)	Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
339	Marie-Claire Beckx Native in francúzština	Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
340	François Silvestre de Sacy Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Arraykino, film, televízia, dráma, internet, e-obchod, marketing / prieskum trhu, turizmus & cestovanie, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,511,500rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.