Freelance translators » nemčina -> čeština » technika/technológia » Page 1
Below is a list of nemčina -> čeština freelance translators specializing in translations in the technika/technológia field. Napravo si môžete vybrať špecifickejšiu oblasť.
52 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Translations, Czech, English, German, realiability, quality, překlady, čeština, angličtina, němčina, ...
|
2 |
|
czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
|
3 |
|
translations, proofreading, english, german, czech, experienced, SAP, infor, ERP, machinery, ...
|
4 |
|
5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
|
5 |
|
czech translator, tschechische übersetzung, czech translation services, fashion translation, fashion localization, fashion localisation, czech, tschechisch, marketing, content, ...
|
6 |
|
Czech, slovak, german, law, contracts, tourism, travel, business, commerce, marketing, ...
|
7 |
|
translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
|
8 |
alpiaNative in čeština (Variant: Standard-Czech) , nemčina (Variant: Germany)
|
czech, german, swedish, agriculture, technology, insurance, tourism, tourismus, finance, management, ...
|
9 |
|
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
|
10 |
|
translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
|
11 |
|
Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
|
12 |
|
němčina, čeština, angličtina překladatel, překlady, překlady z němčiny, překlady z angličtiny, technika, počítače, lokalizace, lokalizace webových stránek, ...
|
13 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
14 |
|
interpreter, translator, English, German, Czech, business, proof-reading, conference interpreter, sworn translator, sworn interpreter, ...
|
15 |
|
Daniel Šebesta, Daniel Sebesta, DSebesta, DS Translations, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech business translation, ...
|
16 |
|
german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
|
17 |
|
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
|
18 |
|
Arrayautomobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá, stavebníctvo / stavebné inžinierstvo, technológia (všeobecne), IT (informaèné technológie), ...
|
19 |
|
Czech, Slovak, translations, proofreading, editing, čeština, slovenština, cestina, slovenstina, překlad, ...
|
20 |
|
přeložit, překladač, němčina, čeština, technické překlady, technická němčina, trados, studio, telekomunikace, elektro, ...
|
Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku - Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
- Úplne zdarma
- Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete
Súvisiace sekcie: Freelance interpreters
Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.
Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.
S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,513,100rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |