Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » IT (informaèné technológie) » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Paul Belony, PhD Native in haitská kreolèina , angličtina (Variant: US)	translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...
322	Deepashree Karande Native in angličtina (Variants: US, UK)	French, English, Legal, Technical, Engineering, Art, Medicine, General
323	tierri pimpao Native in portugalčina , francúzština (Variant: Standard-France)	portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
324	Emiliya Kostova Native in bulharčina , francúzština	traducteur assermenté, traducteur juré, traducteur professionnel, traduction certifiée, traduction juridique, traducteur professionnel, traduction technique, traduction médicale, traduction spécialisée, chuchotage, ...
325	MICROSPHERE Native in nemčina , francúzština	patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship
326	Anne Durand Native in francúzština	technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
327	Xavier Lecomte Native in francúzština	Arraypoèítaèe: systémy, siete, poèítaèe: softvér, poèítaèe: hardvér, IT (informaèné technológie), ...
328	Cédric Montigny Native in francúzština	japonais, anglais, français, technique, informatique, automobile, Japon, littérature Japanese, English, French, ...
329	Slama-Clauzel Traductions Native in francúzština (Variant: Standard-France)	french translation, english to french translation, french translator, french translators, localization, IT, video games, games, video game translator, video game translation, ...
330	Lany Chabot-Laroche Native in francúzština	Publicity, marketing, video games, fast service, gypsum, movies, clothing, tourism, catalogs, mining, ...
331	Corinne Desauw Native in francúzština	english, telecom, telecommunications, wireless, engineering
332	Cindy Martin Native in francúzština (Variant: Standard-France)	translation, english, french, IT, tourism, education, hotel, computers, entertainment, internet, ...
333	Gael Yvette Bilounga Mboke Native in francúzština (Variants: Standard-France, African)	English, German, computers, technology, Website, localization
334	Laurentine Rosine Onana Awano Native in francúzština (Variants: Standard-France, African, Canadian, Cameroon)	French, English, Spanish, IT, legal, Marketing, Finance, Education, Editorial, Economic, ...
335	Michèle Voyer Native in francúzština (Variant: Standard-France) , angličtina	Avocate, journaliste, translator, editor, english, français, Europe, Amérique du Nord, globalisation, multiculturalisme, ...
336	Mikael C Native in francúzština (Variant: Standard-France)	translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
337	Pierre Castegnier Native in francúzština (Variant: Canadian)	Arrayautomobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá, technológia (všeobecne), metalurgia / odlievanie, materiály (plasty, keramika atï.), ...
338	Florian PLATEL Native in francúzština (Variant: Standard-France)	English to French, supply chain, logistics, mobile phones anglais vers français, logistique, téléphone mobiles
339	Annie Estéphan Native in francúzština (Variant: Canadian)	ESG (Environmental, Social, and Governance): climate change, AI, Artificial intelligence, GenAI, generative artificial intelligence, sustainability reports, Corporate Social Responsibility (CSR) reports, governance documents, ...
340	C. Mouton Native in francúzština	french, english, database, IT, computer, computers, translation, editing, edition, français, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,511,600rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.