Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » životné prostredie & ekológia » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Konstantin Kühn Native in francúzština , nemčina	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
502	Julia Skorupska Native in francúzština , poľština	Translation, Interpreting, Proofreading, French, Polish, English, Spanish
503	Julien BUFFY Native in francúzština , španielčina	french translator, psychology, history, finance, economics, english to french translator, sport, science
504	Ivan Disasi Native in angličtina (Variants: British, US) , francúzština (Variants: Canadian, Standard-France)	English, French, English to French translation, English to French(ca) translation, English transcription, subtitling, French(Ca) French transcription, French localization, English localization, French editing, ...
505	Damien Gangloff Native in francúzština	russian, french, english, italian, ecology, biology, science, organic, environment, nature, ...
506	Eve Lasserre Native in francúzština	Array
507	Julie Tenier Native in francúzština	French, German, English, native speaker, translation, Deutsch, Englisch Französisch, Muttersprachler, Übersetzung, Technik, ...
508	Gemma Quiroga Native in angličtina (Variants: French, US, UK) , francúzština (Variant: Standard-France)	Array
509	Séverine Meuleman Native in francúzština (Variants: Standard-France, Belgian)	freelance, translator, french, english, spanish, english to french, spanish to french, native, quality assurance, QA, ...
510	Martine Yesler Native in francúzština	Law/Patent;Finance/economie;medical/Dentistry;Tourism/Traveling:Marketing/advertising, Technical/engineering.
511	Jacques Ampolini Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Management, Finance, Business, Manufacturing, Engineering, CNC machines and Robotics,
512	Sandra Freland Native in francúzština	spanish, english, french, translation, legal, international cooperation, international development, translation, proofreading, , ...
513	Mayeul Davin Native in francúzština	french, english, russian, français, anglais, russe, NGO, ONG, government, development, ...
514	stebz Native in francúzština	English, Italian, French, telecommunications, technologies, environment, sustainability, corporate responsibility, supply chain, responsible purchasing, ...
515	Emmanuel Puig Marty Native in francúzština (Variant: Standard-France)	French, English, translation, translator, Portuguese, German, transcription, transcriptionist, subtitling, subtitler, ...
516	Madeline VIDAL Native in francúzština	English, French, translation, transcription, subtitling, proofreading, English to French, subtitles, MT post-Editing, post-Editing, ...
517	Karine Gantin Native in francúzština	Array
518	Sonia Ervane Ngatchou Betnga Native in francúzština	Array
519	Chloé Anciaux Native in francúzština (Variants: Standard-France, Belgian)	traducteur, translator, traductor, english, anglais, french, français, spanish, espagnol, español, ...
520	Nathalie Joffre Native in francúzština	marketing, communication, marque, brand, megabrand, French, français, France, localization, localisation, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,511,500rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.