Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » životné prostredie & ekológia » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	bacar gueye Native in francúzština	Array
522	Émeline Damois Native in francúzština	Array
523	mariealpilles Native in angličtina , francúzština	English, French, legal documents, contracts, divorces, inheritance, court cases, etc.
524	Philippe Martin Native in francúzština	Array
525	Francoise Rubi Native in francúzština	Health alternatives, marketing, educational, websites, environmental, technical, speech, insurance, human resources, accounting, ...
526	Laetitia Chemin Native in francúzština	Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
527	ACaudron Native in francúzština	translation and adaptations and scientific proofreading of books related to sciences, biological sciences, life sciences, zoology, aquatic life, oceanography, ecology, geology, marine biology, botany, ...
528	Arthur Galant Native in francúzština	french, france, belgium, game, gaming, localization, LQA, review, translation, terminology, ...
529	Gilliane Elsa Native in francúzština	translation, transcription, revision
530	Markus Golime Native in francúzština , fulbčina	Military, aeronautics, navy, transports, finance, banking, health, medecine, arts, ITs, ...
531	julien DESROCHE Native in francúzština	francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
532	Hélène Névé Native in francúzština	Array
533	Lamia Ishak Native in francúzština	Translation, English to French, French to English, Law, Economy, Technology, Finance, Business, Tourism, Cosmetic, ...
534	Antoine Chery Native in francúzština	Array
535	Cyrille Roger YOMI NOUKOUA Native in francúzština	Translator, Transcriber, Proofreader, Language Service Provider, Writer
536	Abdoul Salam Paré Native in francúzština (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss, African, Canadian, Moroccan, Haitian, Cameroon, Luxembourgish)	french, english, san, moore, burkina faso, west africa, europe, united states, translation, localization, ...
537	FRANCOIS KALUMBA Native in francúzština (Variants: Belgian, Standard-France, African, Canadian, Swiss)	Array
538	willy paul Native in francúzština (Variant: Standard-France)	translation, French, casinos, roulette, poker, professional, IT, poker, translator, France, ...
539	Mercedes Miceli Native in angličtina (Variants: US, British)	English, French, localization, marketing, editorial content, business, industry, education, events, organisation, ...
540	Stephanie DANEELS Native in angličtina , francúzština	communication, research, academic, marketing

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,511,500rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.