Freelance translators » francúzština -> taliančina » spoloèenské vedy » internet, e-obchod » Page 3

Below is a list of francúzština -> taliančina freelance translators specializing in translations in the spoloèenské vedy: internet, e-obchod field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

250 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in francúzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francúzština, taliančina Native in taliančina
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
42
Virna Bazzo
Virna Bazzo
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
43
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in taliančina Native in taliančina
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
44
Anna Chiara Grassi
Anna Chiara Grassi
Native in taliančina Native in taliančina
italian, English, French, inglese, italiano, francese, interprete, traduttore, traduttrice, interpreter, ...
45
Daniela Perugini
Daniela Perugini
Native in taliančina Native in taliančina
Precise, quick, very experienced
46
Silvia Mattiuzzi
Silvia Mattiuzzi
Native in taliančina (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in taliančina
english, french, italian, linguistics, translation, proofreading, review, computer science, MT, machine translation, ...
47
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in taliančina (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in taliančina, francúzština (Variant: Standard-France) Native in francúzština
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
48
Ivana Minuti
Ivana Minuti
Native in taliančina Native in taliančina
italian, localization, translation, subtitles, transcription, MTPE, literary translation
49
Adele Oliveri
Adele Oliveri
Native in taliančina Native in taliančina
economics, business, finance, management, politics, international relations, publishing, editorial translations, content management, web editing, ...
50
tastycomm
tastycomm
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
51
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francúzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francúzština, lingalčina Native in lingalčina, angličtina (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in angličtina, svahilčina Native in svahilčina
ArraySAP, telekom(unikácie), textílie / odevy / móda, doprava / preprava / expedícia, ...
52
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in taliančina Native in taliančina, slovinčina Native in slovinčina
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
53
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in taliančina Native in taliančina, španielčina Native in španielčina
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
54
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
55
Danila Campestrin
Danila Campestrin
Native in taliančina Native in taliančina
Arrayautomobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá, elektronika / elektrotechnika, IT (informaèné technológie), internet, e-obchod, ...
56
Nadia Dellapiana
Nadia Dellapiana
Native in taliančina (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in taliančina
Arraydoprava / preprava / expedícia, elektronika / elektrotechnika, poèítaèe: softvér, IT (informaèné technológie), ...
57
Marica Abiuso
Marica Abiuso
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
Translation, proofreading, localization, localisation, terminology management, terminologist, language lead, language Quality assurance, english, french, ...
58
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in taliančina Native in taliančina
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
59
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in taliančina Native in taliančina
transcreation, transcreator, freelance, translator, translation, proofreading, marketing, localization, technical, business, ...
60
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in taliančina Native in taliančina
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,533,000rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.