Freelance translators » francúzština -> taliančina » umenie/literatúra » reklama / styk s verejnosou » Page 8

Below is a list of francúzština -> taliančina freelance translators specializing in translations in the umenie/literatúra: reklama / styk s verejnosou field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

300 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
142
Stéphanie Argentin
Stéphanie Argentin
Native in francúzština Native in francúzština
meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
143
Sandra82
Sandra82
Native in chorvátčina Native in chorvátčina, taliančina Native in taliančina
Croatian, Russian, French, translator, interpreter, bilingual
144
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in francúzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francúzština, taliančina (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in taliančina
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
145
Alessandra Senzani
Alessandra Senzani
Native in taliančina Native in taliančina
Arrayvarenie / kuchárstvo
146
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in taliančina Native in taliančina
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
147
alessandra panunzio
alessandra panunzio
Native in taliančina Native in taliančina
German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...
148
Alessia Bettati
Alessia Bettati
Native in taliančina (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in taliančina
traduttore tedesco, interprete tedesco, Dolmetscher Italienisch, Übersetzer Italienisch, interprete di conferenza tedesco, interprete di conferenza italiano, interprete di conferenza francese, tedesco, francese, interpretazione simultanea italiano, ...
149
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in taliančina Native in taliančina
localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
150
Francesco Foresta
Francesco Foresta
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
italian, english, french, biomedicine, medicine, medical product, medical products, IT, information technology, computer, ...
151
Antonio d'Ambrosio
Antonio d'Ambrosio
Native in taliančina Native in taliančina
Arrayumenie/literatúra
152
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabčina (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan) Native in arabčina, francúzština (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in francúzština
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
153
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in taliančina Native in taliančina, slovinčina Native in slovinčina
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
154
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in taliančina Native in taliančina
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
155
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in taliančina (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) Native in taliančina
Fast, professional and reliable
156
vera panno
vera panno
Native in taliančina Native in taliančina
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
157
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in taliančina Native in taliančina
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
158
Isabella Carta
Isabella Carta
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
159
Silvia Guazzoni
Silvia Guazzoni
Native in taliančina Native in taliančina
wastewater treatment, photovoltaic systems, industrial sludge treatment, solar systems, air treatment, thermal desorption plants, ultrafiltration units, water treatment, oil treatment plants, cooling water systems, ...
160
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in taliančina Native in taliančina
Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...


Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,511,600rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.