Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » doprava / preprava / expedícia » Page 4

Below is a list of angličtina -> francúzština freelance translators specializing in translations in the umenie/literatúra: doprava / preprava / expedícia field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

455 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in rumunčina (Variant: Romania) Native in rumunčina
engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
62
Carine BOUTINARD
Carine BOUTINARD
Native in francúzština Native in francúzština
Accounting, asset management, banking system, capital markets, economics, English into French translation, English into French translator, factoring, financial translation, freelance translator, ...
63
Danielle Blanchet
Danielle Blanchet
Native in francúzština Native in francúzština
French, translator, computers, technology, software, law, medical
64
Alain Mouchel
Alain Mouchel
Native in francúzština Native in francúzština
English to French + Danish to French Translation specializing in: Legal (contracts, articles of association, regulations, court decisions, etc.), Institutional (EU/UNO), International Development, Sustainable Development, Environment & Climate Change, Human Rights., ...
65
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in čeština Native in čeština
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
66
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in macedónčina (Variant: Serbian) Native in macedónčina
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
67
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in arabčina (Variants: UAE, Egyptian) Native in arabčina
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
68
Robert Mouris
Robert Mouris
Native in luxemburčina (Variant: German) Native in luxemburčina
Array
69
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in angličtina (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in angličtina
Arrayfotografia/zobrazovanie (& grafické umenia), jazykoveda, Safety, psychológia, ...
70
gerarda mc kenna
gerarda mc kenna
Native in angličtina Native in angličtina
Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
71
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabčina (Variants: Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian) Native in arabčina, francúzština (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian) Native in francúzština
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
72
Dehia Messaoudi
Dehia Messaoudi
Native in arabčina Native in arabčina, berberské jazyky (iné) Native in berberské jazyky (iné), francúzština Native in francúzština
English, Arabic, French, translation, interpreting, medical, health, pharmaceutical, hormones, diabetes, ...
73
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalčina (Variants: Brazilian, European/Portugal) , angličtina Native in angličtina, francúzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francúzština
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
74
Rita Cavaiani
Rita Cavaiani
Native in francúzština (Variant: Canadian) Native in francúzština, taliančina Native in taliančina
accounting, audit, transport, finance, financial statements, corporate finance, investment funds, banking, law, corporate law, ...
75
Martin Michaud
Martin Michaud
Native in angličtina Native in angličtina, francúzština Native in francúzština
Versitility
76
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in francúzština Native in francúzština
car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
77
InesNadia
InesNadia
Native in francúzština (Variants: Belgian, Canadian, Luxembourgish, Cameroon, Swiss, Moroccan, Standard-France, African, Haitian) Native in francúzština, angličtina (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in angličtina
french, translation, web site, Tourism, subtitling, marketing, environment, technical
78
Brian Rollo
Brian Rollo
Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian) , angličtina (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in angličtina
canadian french translation, french canadian translation
79
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in francúzština Native in francúzština
Arraymédiá / multimédiá, Safety
80
Alexia OLONA
Alexia OLONA
Native in francúzština Native in francúzština
french, environment, ecology, animals, animal rescue, ethics, food, culinary, cooking, veganism, ...


Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,527,900rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.