Freelance translators » španielčina -> portugalčina » Page 15

Below is a list of španielčina -> portugalčina freelance translators Ak chcete vyhľadať prekladateľa so špecializáciou na určitú oblasť, vyberte si požadovanú oblasť napravo.

636 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

281
Adriana Friedmann
Adriana Friedmann
Native in španielčina 
282
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) 
283
Olga Cristina Melo
Olga Cristina Melo
Native in portugalčina 
284
Fernanda Viana
Fernanda Viana
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) 
285
Ana Cardoso
Ana Cardoso
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) 
286
Jorge Lima
Jorge Lima
Native in portugalčina 
287
Paulo Furtado
Paulo Furtado
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) 
288
Patricia Machado
Patricia Machado
Native in portugalčina 
289
Joao Correia
Joao Correia
Native in portugalčina (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
290
Paulo Caldeira
Paulo Caldeira
Native in portugalčina (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) 
291
Catarina Ramos
Catarina Ramos
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) 
292
Guilherme Toledo
Guilherme Toledo
Native in portugalčina 
293
Rui Sousa
Rui Sousa
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) 
294
Sabrine Grunewald
Sabrine Grunewald
Native in portugalčina 
295
Pedro Pecorelli
Pedro Pecorelli
Native in portugalčina 
296
Sílvia Machinho
Sílvia Machinho
Native in portugalčina 
297
Maria Luiza Neves Cardoso Krettli
Maria Luiza Neves Cardoso Krettli
Native in portugalčina 
298
Ana Carolina Baroni
Ana Carolina Baroni
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) 
299
João Ferreira
João Ferreira
Native in portugalčina 
300
Luís Ferrand d'Almeida
Luís Ferrand d'Almeida
Native in portugalčina 


Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,527,700rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.