Freelance translators » španielčina -> portugalčina » právo/patenty » Page 1

Below is a list of španielčina -> portugalčina freelance translators specializing in translations in the právo/patenty field. Napravo si môžete vybrať špecifickejšiu oblasť.

303 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
2
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in španielčina (Variants: Standard-Spain, Latin American, Dominican) Native in španielčina
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
3
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in francúzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francúzština, portugalčina (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalčina
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
4
João Araújo
João Araújo
Native in portugalčina Native in portugalčina, švédčina Native in švédčina
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
5
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in portugalčina (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugalčina
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
6
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in portugalčina (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalčina
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
7
Ivone Dias
Ivone Dias
Native in portugalčina Native in portugalčina
law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
8
Rita Gonçalves
Rita Gonçalves
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) Native in portugalčina
inglês, português, espanhol, english, portuguese, spanish, tradutor, translator, transcreator, transcreation, ...
9
Rosa Rodrigues
Rosa Rodrigues
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) Native in portugalčina
mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
10
Edna Almeida
Edna Almeida
Native in portugalčina (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugalčina
Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical
11
Elcio Carillo
Elcio Carillo
Native in portugalčina Native in portugalčina
spanish, portuguese, english, español, espanhol, portugués, português, inglês, engeneering, engenharia, ...
12
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalčina (Variants: Brazilian, European/Portugal) , angličtina Native in angličtina, francúzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francúzština
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
13
Sindia Alves
Sindia Alves
Native in portugalčina Native in portugalčina, francúzština Native in francúzština
português, francês, portugais, français, traduction, tradução, construction, construção, BTP, juridique, ...
14
Vasco Batalha
Vasco Batalha
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) Native in portugalčina
Portuguese, português, espanhol, español, spanish, inglês, english, anglais, tradutor, translator, ...
15
TFaulkner
TFaulkner
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) Native in portugalčina
Marketing, IT, Games, software, apps, app, Transcreation, Translation, English, Brazilian Portuguese, ...
16
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugalčina Native in portugalčina, španielčina (Variants: Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain) Native in španielčina
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
17
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
Arrayprávo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo, právo: zmluva(y), právo (všeobecne), patenty, ...
18
Arrayprávo: zmluva(y), právo (všeobecne)
19
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in španielčina Native in španielčina
Arrayprávo: zmluva(y), právo (všeobecne)
20
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in nemčina (Variant: Germany) Native in nemčina, portugalčina (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalčina
Free and sworn translation


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,523,800rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.