Freelance translators » španielčina -> portugalčina » Page 8

Below is a list of španielčina -> portugalčina freelance translators Ak chcete vyhľadať prekladateľa so špecializáciou na určitú oblasť, vyberte si požadovanú oblasť napravo.

641 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

141
Andre Damasceno
Andre Damasceno
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) Native in portugalčina
142
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugalčina Native in portugalčina, španielčina (Variants: Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain) Native in španielčina
143
Edna Almeida
Edna Almeida
Native in portugalčina (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugalčina
144
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in španielčina Native in španielčina
145
João Araújo
João Araújo
Native in portugalčina Native in portugalčina, švédčina Native in švédčina
146
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in španielčina (Variant: Standard-Spain) Native in španielčina, portugalčina Native in portugalčina
147
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugalčina Native in portugalčina
148
Juliano Martins
Juliano Martins
Native in portugalčina Native in portugalčina
149
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) Native in portugalčina
150
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) Native in portugalčina
151
Dayane Furtado
Dayane Furtado
Native in portugalčina Native in portugalčina
152
Sabrina Silva de Paula
Sabrina Silva de Paula
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) Native in portugalčina
153
Ana Reis-Rogers
Ana Reis-Rogers
Native in portugalčina Native in portugalčina
154
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in portugalčina Native in portugalčina
155
Isabel Barbosa
Isabel Barbosa
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) Native in portugalčina
156
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugalčina Native in portugalčina
157
Sílvia Cristina Tavares
Sílvia Cristina Tavares
Native in portugalčina (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugalčina
158
Cecília Alves
Cecília Alves
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) Native in portugalčina
159
Inês Passos
Inês Passos
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) Native in portugalčina
160
Andrés Taboada Casteleiro
Andrés Taboada Casteleiro
Native in galícijčina Native in galícijčina, španielčina (Variant: Standard-Spain) Native in španielčina


Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,523,800rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.