Freelance translators » španielčina -> portugalčina » Page 23

Below is a list of španielčina -> portugalčina freelance translators Ak chcete vyhľadať prekladateľa so špecializáciou na určitú oblasť, vyberte si požadovanú oblasť napravo.

636 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

441
Luís Ferrand d'Almeida
Luís Ferrand d'Almeida
Native in portugalčina 
442
Omar Lobao
Omar Lobao
Native in portugalčina 
443
Izabel Santos
Izabel Santos
Native in portugalčina 
444
Teresa Domingos
Teresa Domingos
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) 
445
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in portugalčina 
446
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in španielčina 
447
Inés Meirelles
Inés Meirelles
Native in španielčina 
448
Silvina Vittar
Silvina Vittar
Native in španielčina Native in španielčina
449
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) Native in portugalčina, angličtina Native in angličtina
450
Alvaro Inchausti
Alvaro Inchausti
Native in portugalčina Native in portugalčina, španielčina Native in španielčina
451
Rudinéia Schlindwein
Rudinéia Schlindwein
Native in portugalčina 
452
Carlos Fiuza
Carlos Fiuza
Native in portugalčina 
453
Mariana Freire
Mariana Freire
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) 
454
Cristiano Lima
Cristiano Lima
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) 
455
Carlos Marques
Carlos Marques
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) 
456
Sandra Bizarro
Sandra Bizarro
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) 
457
Hector Echaniz
Hector Echaniz
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) 
458
Lucio C P Soluchinsky
Lucio C P Soluchinsky
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) 
459
Marlene de Sousa
Marlene de Sousa
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) 
460
Rui Vivas
Rui Vivas
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) 


Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,529,800rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.