Freelance translators » poľština -> angličtina » marketing » turizmus & cestovanie » Page 1

Below is a list of poľština -> angličtina freelance translators specializing in translations in the marketing: turizmus & cestovanie field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

164 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in poľština Native in poľština
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
2
Marzena Fryc-Gibson
Marzena Fryc-Gibson
Native in poľština Native in poľština
English-Polish translator, Polish-English translator, Polish-English interperter, English-Polish interpreter, business, legal, computers, correspondence, trade, healthcare, ...
3
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in poľština Native in poľština
english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
4
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in poľština (Variant: Standard-Poland) Native in poľština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
5
Anna Davies
Anna Davies
Native in poľština (Variant: Standard-Poland) Native in poľština
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
6
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in poľština Native in poľština
IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...
7
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in poľština Native in poľština
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
8
Adam Mieczyński
Adam Mieczyński
Native in angličtina Native in angličtina, poľština Native in poľština
English, Polish, IT, Literature, Sociology, General, software localization, law, contracts, academic articles, ...
9
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in nórčina Native in nórčina
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
10
Monica RW
Monica RW
Native in poľština (Variant: Standard-Poland) Native in poľština, španielčina (Variant: Standard-Spain) Native in španielčina
Arrayvýroba, automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá, poèítaèe: softvér, varenie / kuchárstvo, ...
11
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in poľština Native in poľština
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
12
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in poľština Native in poľština
freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
13
Rafał Szyszka
Rafał Szyszka
Native in poľština (Variant: Standard-Poland) Native in poľština
translation, IT, computer, tłumaczenie, editing, edycja, localization, lokalizacja, hardware, software, ...
14
Kornelia Longoria
Kornelia Longoria
Native in poľština Native in poľština
ESL, liguistics, general, accounting, cosmetics, lietarture, localization, Polish, business, certificates, ...
15
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angličtina (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French) Native in angličtina
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
16
Tom Dixon
Tom Dixon
Native in angličtina Native in angličtina
Arraydoprava / preprava / expedícia
17
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in poľština Native in poľština
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabčina Native in arabčina
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in poľština (Variant: Standard-Poland) Native in poľština
Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
20
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in poľština Native in poľština
English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,525,400rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.