Freelance translators » nemčina -> čeština » technika/technológia » certifikáty, diplomy, licencie, životopisy » Page 1

Below is a list of nemčina -> čeština freelance translators specializing in translations in the technika/technológia: certifikáty, diplomy, licencie, životopisy field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

25 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniel Šebesta
Daniel Šebesta
Native in čeština Native in čeština
Daniel Šebesta, Daniel Sebesta, DSebesta, DS Translations, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech business translation, ...
2
Eva Rusniok
Eva Rusniok
Native in čeština Native in čeština
Tschechisch, Finanzwesen, Bankwesen, Versicherungswesen, Marketing, Gastronomie, Pharmazie, Wirtschaft, Maschinenbauindustrie, Bauwesen, ...
3
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in poľština Native in poľština, francúzština Native in francúzština
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
4
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in nemčina Native in nemčina
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
5
Lenka Davídková
Lenka Davídková
Native in čeština Native in čeština
building, industry, enviroment, automotive, german, russian, slowak, czech, translation, interpretation, ...
6
Milan Nešpor
Milan Nešpor
Native in slovenčina Native in slovenčina
Übersetzung, übersetzen, Übersetzer, tschechisch, slowakisch, deutsch, Dolmetscher, dolmetschen, Hannover, Korrekturlesen, ...
7
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Native in slovenčina Native in slovenčina, čeština Native in čeština
slovak translation, czech translation, italian translation, english translation, french translation, spanish translation
8
Jana Lavičková
Jana Lavičková
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština
čeština, němčina, francouzština, soudní tlumočník, ověřené překlady, právo, obchod
9
Ales Horak
Ales Horak
Native in čeština Native in čeština
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
10
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in čeština Native in čeština
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
11
Jaromír Rux
Jaromír Rux
Native in čeština Native in čeština
german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
12
Kateřina Suchánková
Kateřina Suchánková
Native in čeština Native in čeština
czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
13
Jana Jadron
Jana Jadron
Native in čeština Native in čeština
Czech, slovak, german, law, contracts, tourism, travel, business, commerce, marketing, ...
14
LinguaVox
LinguaVox
Native in španielčina Native in španielčina, francúzština Native in francúzština
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
15
Jan Rajmon
Jan Rajmon
Native in čeština 
certified translator, Trados, 25 years experience, technology, law, computers, machinery
16
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in angličtina Native in angličtina, maïarčina Native in maïarčina
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
17
Michaela Volná
Michaela Volná
Native in čeština 
English, German, Czech, Localization, CAT, Trados, TagEditor, SDLX, Transit, Across, ...
18
Pavla Bokova
Pavla Bokova
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština
German to Czech, translation, proofreading, revision, translator, proofreader, law, websites, e-commerce, contracts, ...
19
MGPartner
MGPartner
Native in nemčina 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
20
Vlasta Jiranová
Vlasta Jiranová
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) 
czech, law, automotive, french, german, translation, literature, poetry, legal, proofreading, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,518,800rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.