Freelance translators » francúzština -> taliančina » právo/patenty » právo: zmluva(y) » Page 1

Below is a list of francúzština -> taliančina freelance translators specializing in translations in the právo/patenty: právo: zmluva(y) field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

259 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chen Wang
Chen Wang
Native in čínština Native in čínština
Arrayautomatizácia & robotika, výroba, poèítaèe (všeobecne), doprava / preprava / expedícia, ...
2
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in arabčina (Variants: Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan, Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabčina
Arraypo¾nohospodárstvo, poèítaèe: softvér, energia / výroba energie, internet, e-obchod, ...
3
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in francúzština (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francúzština
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
4
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in sicílčina Native in sicílčina, taliančina Native in taliančina
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
5
Sonia Belfiglio
Sonia Belfiglio
Native in taliančina Native in taliančina, francúzština (Variants: African, Moroccan, Canadian, Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Standard-France) Native in francúzština
Italiano, francese, traduzioni dal francese all'italiano, traduzioni dall'italiano al francese, traduzioni in francese lettere commerciali, traduzioni in francese testi e-commerce, traduzione in francese testi commerciali, traduzione in francese testi finanziari
6
Tomaso Bertolini
Tomaso Bertolini
Native in taliančina Native in taliančina
Italian, legal, business, commerce, finance, contracts, agreements, terms and conditions, policies, suit, ...
7
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in taliančina Native in taliančina
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
8
Laura Serraino
Laura Serraino
Native in taliančina Native in taliančina
Arabic, English, French, Legal, marketing, medical, religion
9
Giorgia Garavini
Giorgia Garavini
Native in taliančina Native in taliančina
italian, english, french, marketing, digital, business, localization, legal, technical, technology, ...
10
selene valentini
selene valentini
Native in taliančina Native in taliančina
Arraytelekom(unikácie), výroba, energia / výroba energie, doprava / preprava / expedícia, ...
11
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
12
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in taliančina Native in taliančina
riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
13
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in taliančina Native in taliančina, španielčina Native in španielčina
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
14
Elena Feriani
Elena Feriani
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
15
antonella m.
antonella m.
Native in taliančina Native in taliančina
Arraypo¾nohospodárstvo, technológia (všeobecne), energia / výroba energie, elektronika / elektrotechnika, ...
16
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
17
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francúzština (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francúzština, lingalčina Native in lingalčina, angličtina (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in angličtina, svahilčina Native in svahilčina
Arrayautomatizácia & robotika, automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá, poèítaèe: softvér, stavebníctvo / stavebné inžinierstvo, ...
18
Annabelle Peretti
Annabelle Peretti
Native in francúzština Native in francúzština
igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
19
Anita Natascia Bernacchia
Anita Natascia Bernacchia
Native in taliančina Native in taliančina, rumunčina Native in rumunčina
conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...
20
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in taliančina Native in taliančina
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,503,100rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.