Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » hudba » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Bruna Pinheiro Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) , francúzština	Arraypolygrafia & vydavate¾stvo, automatizácia & robotika, geológia, fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia), ...
262	Marie-Claire Beckx Native in francúzština	Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
263	Cécile Sablé Native in francúzština	freelance, English, French, translation, transcription, subtitling
264	Julou Dublé Native in francúzština (Variant: Standard-France)	French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ...
265	François-Xavier Pâque Native in francúzština (Variants: Standard-France, Belgian)	computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
266	Giorgioguido Messina Native in taliančina	Arraypo¾nohospodárstvo
267	杨 华 Native in čínština	Arraypolygrafia & vydavate¾stvo, matematika & štatistika, po¾nohospodárstvo, fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia), ...
268	Adrian Garcia-Landa Native in francúzština , nemčina	Advertising, Marketing, sub-titling, copywriter, agency, werbung, publicité, market studies, tv, radio, ...
269	NADEGE DESIRE Native in francúzština	Arraytechnológia (všeobecne), mechanika / strojárenstvo, automatizácia & robotika
270	Antoine Chery Native in francúzština	Arrayumenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, textílie / odevy / móda, médiá / multimédiá, doprava / preprava / expedícia, ...
271	Fernando Silva Salettes Native in španielčina , francúzština	French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
272	Elisa Mignemi Native in francúzština (Variant: Standard-France)	translation, french, cooking, fashion, beauty, native french translator, english, spanish, italian, english to french, ...
273	Veronique Frossard Native in francúzština	French, English, Spanish, travels, cooking, luxury, Asia, hotels, training, cuisine, ...
274	Sara Dessì Native in taliančina	Arrayumenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, polygrafia & vydavate¾stvo, internet, e-obchod, doprava / preprava / expedícia, ...
275	Manuela Muret-Huria Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	proofreading, translation, translations, post editing, translation memory, french, english to french, transcription, glossary compilation, experienced, ...
276	Marie-Pierre Koch Native in francúzština (Variants: Belgian, Standard-France)	portuguese, french, english, spanish, social sciences, aid cooperation, marketing, literature, arts, culture, ...
277	Muhamad Bachir Native in francúzština	Arraymedicína: kardiológia, textílie / odevy / móda, fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia), metrológia, ...
278	BernardoVivienH Native in francúzština	French, English, Spanish, Ecology, Environment, Science, Plastics, articles, article, translator, ...
279	Pauline Kibby Native in francúzština	Arraypo¾nohospodárstvo, umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia), médiá / multimédiá, ...
280	Bertrand Malingrey Native in francúzština	Arrayautomatizácia & robotika, poèítaèe (všeobecne), vojenstvo / obrana, internet, e-obchod, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,518,500rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.