Freelance translators » francúzština -> angličtina » obchod/financie » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Arcadio García de León Native in španielčina	English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
222	Valentina Seguel Tamaríz Native in španielčina	translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
223	Dejan Papež Native in slovinčina	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
224	Marc Wood Pierre Native in haitská kreolèina (Variant: Standard-Haiti)	Array¾udské zdroje, doprava / preprava / expedícia, manažment, ekonómia, ...
225	Ruy Burgos Lovece Native in španielčina (Variants: Mexican, Latin American, Chilean)	child care, health, government agencies documentation, education, training, advertising, manuals, instruction sheets, high end audio speakers, aviation, ...
226	Lena Naylor Native in francúzština , ruština	English, French, Russian, Ukrainian, localisation, computers, marketing, websites, finance, legal, ...
227	Raoul Daveux Native in francúzština , španielčina	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
228	tradixis Native in francúzština	Banking, Computer, Contracts, Dentistry, IT, Law, Media, Military, Police
229	Martin Girardot (X) Native in francúzština	English, Spanish, French, translation, localization, e-business, website, farming, agriculture, localization, ...
230	Translators GLP Native in indonézština (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , angličtina (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
231	ORIANNE FOMOU Native in francúzština (Variants: Moroccan, Standard-France, Cameroon, Canadian, African, Belgian)	Arrayekonómia
232	Amélie St-Aubin Native in francúzština (Variant: Canadian)	Arraymaloobchod, právo: zmluva(y), poisovníctvo, ¾udské zdroje, ...
233	Jan Andre de la Porte Native in dánčina , angličtina	conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
234	translationligh Native in hindčina , angličtina	Arraypodnikanie/obchod (všeobecne), financie (všeobecne)
235	HughDESS Native in francúzština	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
236	Jefferson Azevedo Native in angličtina (Variant: US) , portugalčina (Variant: Brazilian)	portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
237	PHYSICIST Native in angličtina , španielčina	physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
238	Thomas Rivers Ardura Native in angličtina (Variant: British) , španielčina (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, native, French, legal, commercial, cosmetics, health and beauty, academic, history, ...
239	Alix Chace Native in angličtina , španielčina	Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
240	Eleanore Strauss Native in nemčina (Variant: Swiss) , angličtina	German to English translation, English copy writing, copy in two languages, transcreation, proofreading, revision, editing German, revision & editing English, German to English copy editing, creative writing, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,512,400rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.