Freelance translators » poľština -> angličtina » spoloèenské vedy » automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá » Page 1

Below is a list of poľština -> angličtina freelance translators specializing in translations in the spoloèenské vedy: automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

99 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
AigleBlanc Bysbert
AigleBlanc Bysbert
Native in francúzština Native in francúzština
Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
2
Jan Kozłowski
Jan Kozłowski
Native in poľština Native in poľština
technical translations
3
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindčina (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindčina, angličtina (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
4
Pawel Gromek
Pawel Gromek
Native in angličtina Native in angličtina, poľština Native in poľština
www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
5
Romuald Pawlikowski
Romuald Pawlikowski
Native in poľština Native in poľština
computer science, networking, programming, finance, banking, html, web site, software localization, software manuals, help online, ...
6
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in čeština Native in čeština
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
7
Paweł Gruchała
Paweł Gruchała
Native in poľština Native in poľština
english, German, technical documentation, manuals, software localization
8
Maximetradu
Maximetradu
Native in francúzština Native in francúzština, angličtina Native in angličtina
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
9
Pawel Michniak
Pawel Michniak
Native in poľština Native in poľština
translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
10
Lucas Mroz
Lucas Mroz
Native in poľština Native in poľština
Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
11
Mateusz Grzybowski
Mateusz Grzybowski
Native in poľština (Variant: Standard-Poland) Native in poľština
Arrayvarenie / kuchárstvo, kino, film, televízia, dráma
12
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumunčina (Variant: Romania) , angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
13
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in angličtina Native in angličtina, poľština Native in poľština, nemčina Native in nemčina, ukrajinčina Native in ukrajinčina
Arraykino, film, televízia, dráma, vláda / politika, manažment, športy / fitnes / oddych, ...
14
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in bieloruština Native in bieloruština, ruština Native in ruština
Arrayhistória, kino, film, televízia, dráma, medicína: zdravotná starostlivos, sociálna veda, sociológia, etika atï., ...
15
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in poľština Native in poľština
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
16
Ewa Szymanowska
Ewa Szymanowska
Native in poľština Native in poľština
English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
17
Marcel Machalski
Marcel Machalski
Native in nemčina Native in nemčina
polish, german, english, finance, economy, marketing, information technology, medical, deusch, polnisch, ...
18
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in poľština Native in poľština
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
19
Krzysztof
Krzysztof
Native in poľština Native in poľština
technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
20
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in angličtina Native in angličtina
Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...


Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,528,700rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.