Freelance translators » poľština -> angličtina » právo/patenty » fyzika » Page 1

Below is a list of poľština -> angličtina freelance translators specializing in translations in the právo/patenty: fyzika field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

18 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in angličtina Native in angličtina, poľština Native in poľština
property, law, software, accounting, finance
2
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in nórčina Native in nórčina
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
3
Agnieszka Zieba-Kobialka
Agnieszka Zieba-Kobialka
Native in poľština (Variant: Standard-Poland) Native in poľština
tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
4
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in poľština Native in poľština
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
5
PanPeter
PanPeter
Native in poľština (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in poľština
impeccable quality and culture of translation is always a paramount objective, as is the best possible flavour of emotions and subtleties exercised while interpreting.
6
Witold Palka
Witold Palka
Native in poľština 
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
7
TechLawDC
TechLawDC
Native in angličtina Native in angličtina
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
8
Dr. Maria Szumanski
Dr. Maria Szumanski
Native in poľština 
Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications.
9
Jakub Kościelniak
Jakub Kościelniak
Native in poľština 
english, polish, translations, medical, pharmaceutical, clinical studies, clinical trials, research, pharmacology, pharmacovigilance, ...
10
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španielčina Native in španielčina
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
11
Zofia Romanis
Zofia Romanis
Native in poľština 
technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...
12
Tomasz Warzocha
Tomasz Warzocha
Native in poľština Native in poľština
nanotechnology, drug delivery systems, computational chemistry, molecular simulations, computers, programming, boardgames, cardgames
13
Tomasz Obraczka
Tomasz Obraczka
Native in poľština 
Arrayautomobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá, poèítaèe: systémy, siete, technológia (všeobecne), internet, e-obchod, ...
14
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean) Native in angličtina, poľština (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in poľština
Translation, localization
15
MICE to see you
MICE to see you
Native in poľština 
Arrayvýroba, poèítaèe (všeobecne), doprava / preprava / expedícia, textílie / odevy / móda, ...
16
mopc
mopc
Native in angličtina Native in angličtina, portugalčina Native in portugalčina
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
17
Krzysztof Nowoszynski
Krzysztof Nowoszynski
Native in poľština Native in poľština
medical engineering, electronics, radiology, precise mechanics, mechatronics, telecommunication, computers, hardware, software, automatics, ...
18
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in angličtina 
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,530,500rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.