Freelance translators » japončina -> angličtina » veda » automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Mitali Deshmukh Native in angličtina (Variants: UK, Indian, US) , maráthčina (Variants: Marathi, standard) , hindčina (Variant: Indian)	Japanese Translator, Hindi Translator, Marathi Translator, Marathi Transcriber, English to Hindi Subtitle Translator, English to Marathi Subtitle Translator, Interpreter, Voice Over Dubbing Artist, Narration Voice Artist, Character Voice Artist, ...
162	Oleg Golyubin Native in ruština	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
163	peter arnout Native in holandčina	translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...
164	anh dieu Native in japončina , vietnamčina	Arrayvýchova a vzdelávanie / pedagogika, ¾udské zdroje
165	yoriko Native in japončina	japanese, mass media, cosmetics, automobile, business
166	Akiko Miura Native in japončina	Japanese Translation, Native Japanese Translation, Japanese, Native Japanese, Japan Translation, Japanese, Japan, Japanese Translation, Japanese Translator, Native Japanese Translator, ...
167	Satomi Klein Native in japončina	Japanese English, Japanese translation Copywriter, Editor, Marketing, Transcreation,
168	Tim Walker Native in angličtina (Variant: US)	Arraymanažment
169	masafukunaga Native in japončina	Arrayturizmus & cestovanie
170	Haruto Takashima Native in japončina (Variant: Standard-Japan)	japanese, investment, financial, business, Bloomberg, Reuters, CNN, The Economist, Wall Street Journal, USA Today, ...
171	Matteo Savarese Native in taliančina	Arrayvarenie / kuchárstvo, textílie / odevy / móda, kozmetika, krása
172	Megumi Leali Native in japončina	Arraykino, film, televízia, dráma, hudba, textílie / odevy / móda
173	LinguaTransl Native in španielčina , angličtina	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
174	nisa717 (X) Native in japončina (Variant: Standard-Japan)	Arraykino, film, televízia, dráma, kozmetika, krása, výchova a vzdelávanie / pedagogika, ¾udské zdroje, ...
175	David Harrandell Native in angličtina	physics astronomy patents martial arts
176	Jong Hun Oh Native in kórejčina , angličtina	Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
177	Daniel Jones Native in angličtina	japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ...
178	Isely Mills Native in angličtina (Variant: US)	japanese, english, legal, technology, patents, patent, freelancer, technology, general medical, law, ...
179	Austin K. Moyer Native in angličtina	Japanese to English translation, technical writing, 技術翻訳者, 技術翻訳, ものづくり, 自動車技術翻訳
180	Takeshi Kikkawa Native in japončina	Translator, English, Japanese, technology, industry, automotive, automobile, powertrain, electronics, LCD, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,503,900rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.