Freelance translators » angličtina -> francúzština » veda » poézia & literatúra » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Jean-Marie Le Ray Native in francúzština	French Translation, English to French Translation, Italian to French Translation, Translate in French, Website Localization, Traduzione in francese, Inglese francese, Italiano francese, Tradurre in francese, Localizzazione siti Web, ...
522	Andrijana Taseva Native in macedónčina	English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
523	peter arnout Native in holandčina	translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...
524	Sirine EL Farroudji Native in arabčina , francúzština (Variant: Standard-France)	French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...
525	Savvas SEIMANIDIS Native in gréčtina , francúzština	greek, grec moderne, traduction, interprétariat, économie, études de marché, transactions commerciales, secteur de l'automobile, relations internationales, histoire, ...
526	Mathilde Burgart Native in francúzština	english, englisch, anglais, french, französisch, français, german, deutsch, allemand, thesis, ...
527	Anais Koechlin Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Japanese to french, english to french, traductions japonais français, traductions anglais français, Translation, 日仏翻訳, 翻訳家, Traduction, Linguistics, Linguistique, ...
528	Marc Le Maux (X) Native in francúzština , angličtina	Arrayslang, poézia & literatúra
529	Karin PY Native in francúzština	Fine-Arts, music, film, theater, cosmetics, fashion, product descriptions, city planning, correspondence, tourism, ...
530	Olivia Guillaume Native in francúzština	French translator, French native speaker, English into French, Spanish into French, marketing, business, press releases, fashion, tourism, hotels, ...
531	Christelle P Native in francúzština	french, english, german, polish, proof-reading, correcting, editing, writing, translation, IT, ...
532	Audrey Carpentras Native in francúzština (Variant: Standard-France)	french, culinary, fashion, cosmetics, luxury, video game, IT, copywriter
533	Laura Delagrange Native in francúzština	french, english, russian, translation, proofreading, post-edition, webtoons, comics, mangas, audiovisual, ...
534	Vanessa Sand Native in francúzština	Arraytextílie / odevy / móda, fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia), hudba, médiá / multimédiá, ...
535	Viva Bonnot-Rubio (X) Native in francúzština	Arraymená, názvy (osobné, spoloèností), jazykoveda, folklór, architektúra, ...
536	Catherine Primault Native in francúzština	French, English, education, arts, literature, cooking,
537	Marie MONTEROSSO Native in francúzština (Variant: Standard-France)	General business, Education, Literature, Fiction, Romance
538	Pierre Gehenne Native in francúzština	video game, video games, translation, localization, manual, manuals, in-games, ingames, dialogues, press, ...
539	Elsa de Barros Native in francúzština (Variant: Standard-France) , portugalčina (Variant: European/Portugal)	French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
540	Elodie Marias Native in francúzština (Variant: Standard-France)	English to French, literary, poetry, tourism and travel, marketing

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,532,600rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.