Swedish Translation Jobs

Zdrojový jazyk: → Cieľový jazyk:

Oblasti:

Vyhľadať termín (voliteľné):

Types:

Preklad Tlmočenie Potenciálna

Rozšírený režim vyhľadávania | Zobraziť všetko

Čas	Jazyky	Informácie o zákazke	Vyvesil Pridruženie zadávateľa	Priemer LWA zadávateľa	Stav
10:06	fínčina -> švédčina	Cooperation offer, Finnish, English > Swedish (Finland, Sweden) Translation, Checking/editing, MT post-editing, Transcreation (Potenciálna)	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Kontaktovať priamo
21:36 Jan 29	chorvátčina -> nemčina chorvátčina -> poľština chorvátčina -> portugalčina chorvátčina -> rumunčina chorvátčina -> slovenčina 7 viac kombinácií	Translators needed for potential projects Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation, Terminology management, Interpreting, Video (Potenciálna)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Kontaktovať priamo
21:24 Jan 29	estónčina -> nemčina estónčina -> poľština estónčina -> portugalčina estónčina -> rumunčina estónčina -> slovenčina 7 viac kombinácií	Translators needed for potential projects Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation, Terminology management, Interpreting, Video (Potenciálna)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Kontaktovať priamo
21:09 Jan 29	poľština -> nemčina poľština -> portugalčina poľština -> rumunčina poľština -> slovinčina poľština -> slovenčina 7 viac kombinácií	Translators needed for potential projects Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation, Terminology management, Interpreting, Video (Potenciálna)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Kontaktovať priamo
20:46 Jan 29	ruština -> nemčina ruština -> poľština ruština -> portugalčina ruština -> rumunčina ruština -> slovenčina 7 viac kombinácií	Translators needed for potential projects Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation, Terminology management, Interpreting, Video (Potenciálna)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Kontaktovať priamo
20:26 Jan 29	nemčina -> gréčtina nemčina -> rumunčina nemčina -> slovenčina nemčina -> slovinčina nemčina -> fínčina 7 viac kombinácií	Translators needed for potential projects Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation, Terminology management, Interpreting, Video (Potenciálna)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Kontaktovať priamo
20:11 Jan 29	angličtina -> poľština angličtina -> portugalčina angličtina -> rumunčina angličtina -> slovinčina angličtina -> slovenčina 7 viac kombinácií	Translators needed for potential projects Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive (Potenciálna)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Kontaktovať priamo
22:30 Jan 28	angličtina nemčina arabčina portugalčina švédčina	Voice Recording and Transcription Checking Project Checking/editing, Voiceover, Transcription, Native speaker conversation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Kontaktovať priamo
17:31 Jan 28	angličtina -> švédčina	English into Swedish \| Cryptocurrency translation Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	7 Quotes
18:47 Jan 27	angličtina -> švédčina	English > Swedish legal translators required Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Past quoting deadline
18:40 Jan 27	angličtina -> holandčina angličtina -> nórčina angličtina -> švédčina angličtina -> vietnamčina angličtina -> turečtina 1 viac kombinácií	#24453 \| Data Collection Project Translation, Checking/editing, Voiceover, Summarization, Education, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation, Terminology management	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	64 Quotes
15:58 Jan 27	angličtina -> dánčina angličtina -> holandčina angličtina -> nórčina angličtina -> švédčina angličtina -> turečtina 2 viac kombinácií	Data Collection Project Translation, Checking/editing, Voiceover, Summarization, Education, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation, Terminology management (Potenciálna)	ProZ.com Business member LWA: 4 out of 5 ProZ.com Business member	4	Kontaktovať priamo
14:54 Jan 27	kórejčina nemčina vietnamčina pandžábčina arabčina 7 viac kombinácií	Native video content to be translated in English Transcription Certifikácia:	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	36 Quotes
06:19 Jan 25	angličtina -> bulharčina angličtina -> švédčina angličtina -> dánčina angličtina -> fínčina angličtina -> holandčina 7 viac kombinácií	Invitation to Participate in MTPE Survey and Earn a Reward MT post-editing	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	47 Quotes
18:42 Jan 24	angličtina -> švédčina	Swedish Translators Needed Translation (Potenciálna) Softvér:: Trados Studio, Powerpoint, Microsoft Word, Microsoft Excel, Adobe Acrobat, memoQ	Blue Board outsourcer	4.4	Past quoting deadline
09:38 Jan 24	francúzština gréčtina vietnamčina flámčina rumunčina 4 viac kombinácií	Voice over for AI training Voiceover Certifikácia: Povinné	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Kontaktovať priamo
07:20 Jan 24	angličtina -> švédčina	English to Swedish Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	11 Quotes
16:27 Jan 22	švédčina -> rumunčina rumunčina -> švédčina	MEDICAL heavy. Swedish into ROMENIAN and Romenian into Swedish Translation Certifikácia: Povinné Iba pre členov	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
10:00 Jan 22	angličtina -> švédčina švédčina -> angličtina angličtina -> dánčina dánčina -> angličtina	Long-term collaboration, TRADOS, compliance documents for igaming Translation, MT post-editing (Potenciálna) Softvér:: Trados Studio	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
21:50 Jan 21	angličtina -> švédčina angličtina	Swedish Linguistics Needed - Patent Translator Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
21:56 Jan 20	angličtina -> švédčina	English into Swedish \| Cryptocurrency translation Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Uzatvorená
21:56 Jan 20	angličtina -> švédčina	English into Swedish \| Cryptocurrency translation Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Uzatvorená
15:36 Jan 20	arabčina dánčina urdčina vietnamčina španielčina 7 viac kombinácií	Prompt Recording Language instruction	Professional member LWA: 4.9 out of 5	4.9	Past quoting deadline
14:56 Jan 20	taliančina -> angličtina taliančina -> poľština taliančina -> dánčina taliančina -> fínčina taliančina -> maïarčina 3 viac kombinácií	Italian Projects Quote - TransEv Translation, Checking/editing (Potenciálna)	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
10:11 Jan 20	angličtina -> švédčina angličtina -> gréčtina angličtina -> estónčina angličtina -> dánčina angličtina -> lotyština 1 viac kombinácií	Proofreading marketing and retail Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Uzatvorená
09:32 Jan 20	angličtina -> švédčina	Proofreading marketing and retail Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
07:56 Jan 18	angličtina -> švédčina	13 k words court documents ENG_SWE Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Uzatvorená
16:40 Jan 17	čeština -> švédčina	web pro Technologie pro vodní a kalové hospodářství, 10k slov, Trados Translation, Checking/editing Softvér:: Trados Studio	Professional member	No entries	Past quoting deadline
12:37 Jan 17	angličtina -> švédčina angličtina -> nórčina angličtina -> fínčina angličtina -> dánčina angličtina -> litovčina 1 viac kombinácií	Translation of declaration of conformity of a dental product MT post-editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Uzatvorená
11:27 Jan 17	angličtina -> švédčina švédčina -> angličtina	Expanding database EN<>SV Translation, MT post-editing (Potenciálna)	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Uzatvorená
16:55 Jan 16	angličtina -> švédčina	Telephone & Video Remote Swedish Interpreter jobs Interpreting, Phone, Interpreting, Video	Blue Board outsourcer LWA: 1.8 out of 5	1.8	0 Quotes
15:24 Jan 16	angličtina -> švédčina	Navigation app, 3,3k words, Short translation Translation Krajina: Švédsko	Blue Board outsourcer	No entries	Uzatvorená
14:58 Jan 16	angličtina -> švédčina	EN > Swedish reviewers for long-term collaboration, Business and Finance Checking/editing Iba pre členov	ProZ.com Business member LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member	4.9	Past quoting deadline
13:43 Jan 16	francúzština -> angličtina francúzština -> nemčina francúzština -> španielčina francúzština -> portugalčina francúzština -> taliančina 4 viac kombinácií	Govermental Communications, ~300k words Translation (Potenciálna)	Logged in visitor	No record	Uzatvorená
08:56 Jan 16	angličtina -> švédčina	English into Swedish, new energy vehicles, UI (user interface) Translation, Checking/editing, Voiceover, Summarization, Education, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation, Terminology management	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Kontaktovať priamo
16:02 Jan 14	angličtina -> švédčina	Editor\| Swedish \| Technology Company Translation, Checking/editing, Copywriting, Transcreation	Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5	4.4	Kontaktovať priamo
10:42 Jan 14	angličtina -> čeština angličtina -> fínčina angličtina -> hindčina angličtina -> kazaština angličtina -> švédčina 2 viac kombinácií	Seeking linguists experienced in Finance domain Translation, Checking/editing (Potenciálna)	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	86 Quotes
02:28 Jan 14	angličtina -> čeština angličtina -> švédčina	GienTech - English to Czech/Swedish - ICT - Potential project - Freelancer only Translation (Potenciálna)	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	Uzatvorená
16:52 Jan 13	francúzština -> švédčina	FR>SV, 717 mots, Trados, sous titre sensibilisation sociale Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5	4	Uzatvorená

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Your current localization setting

Select a language

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language