| Time | Languages | Job details | Posted by
Outsourcer affiliation | Outsourcer LWA avg  | Status | | 06:43 | | English-Czech, APP localization (Inforamtion technology), High salary recruitm
Translation
 Members-only until 18:43 | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | | 06:41 | | Chinese-Czech, Construction machinery, Long-term co-operation
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | | 06:41 | | English-Czech, New energy, High salary recruitment
Translation
Members-only until 18:41 | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | | 06:40 | | English-Czech, Construction machinery, Long-term co-operation
Translation
Members-only until 18:40 | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | | 04:25 | | English-Czech, Power Tools & Gardening Machinery, Long-term co-operation
Translation
Members-only until 16:25 | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | | 04:15 | | English-Czech, Medical devices
Translation
Members-only until 16:15 | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | | 04:15 | | English-Czech, Medical devices, High salary recruitment
Translation
Members-only until 16:15 | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | 11:43
Apr 25 | 7 more pairs | Professional Interpreters Required
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Phone (Potential)
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 4.7 | Contact directly | 21:27
Apr 24 | | Looking for freelance Italian to Czech and English to Polish translators
Software: Indesign
| Non logged in visitor | No record | Contact directly | 07:54
Apr 24 | | English into Czech ,new energy vehicles, datasheet, UI, catalog
Translation, Checking/editing, Transcreation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Contact directly | 13:28
Apr 23 | | Mobile/PC games linguistic testing in Czech
Checking/editing, Other: Linguistic testing (Potential)
| ProZ.com Business member
LWA: 3.8 out of 5 ProZ.com Business member | 3.8 | Contact directly | 13:17
Apr 23 | | Expert Czech Fashion Linguists Required: Ongoing Projects
| | 2.1 | Contact directly | 12:07
Apr 23 | 7 more pairs | Looking for language specialists
MT post-editing
Software: Trados Studio
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | 09:22
Apr 22 | | Short Google Ads writing project
Copywriting
| Logged in visitor | No record | Contact directly | 07:29
Apr 18 | | English to Czech technical manual
Translation
Software: Trados Studio
Members-only | | No entries | Past quoting deadline | 07:26
Apr 18 | | Linguistic Validation Consultant, Cognitive Debriefing step needed
Other: Linguistic Validation
| | 5 | Past quoting deadline | 13:34
Apr 17 | | Traduzione italiano-ceco, 20k, SDL, manuale d'uso macchinario
Translation
Software: Trados Studio
Members-only | | No entries | Past quoting deadline | 12:44
Apr 17 | 7 more pairs | Future Trans| VO, Speech Video Recording Project- All languages
Voiceover, Native speaker conversation
| ProZ.com Business member
LWA: 4.2 out of 5 ProZ.com Business member | 4.2 | Past quoting deadline | 11:36
Apr 17 | 7 more pairs | Website and SEO Localization
Translation, Checking/editing
| | No entries | Past quoting deadline | 13:51
Apr 16 | | Translation of a template letter into Czech
Translation
Members-only | ProZ.com Business member
LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member | 4.8 | Closed | 12:40
Apr 16 | 7 more pairs | European languages required
Translation, Checking/editing, MT post-editing (Potential)
Software: SDLX, Microsoft Word,
memoQ
Members-only | | No entries | Contact directly | 06:28
Apr 16 | | English to Czech/Finnish/Romanian, MTPE, Consumer Electronics
Translation, Checking/editing, Education, MT post-editing, Native speaker conversation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Closed | 06:09
Apr 16 | | FEMALE VO ARTIST
| Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | Past quoting deadline | 14:36
Apr 15 | 7 more pairs | VOD translations
Translation, Subtitling, Translation (Potential)
Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler,
CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler,
EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub,
MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor,
Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine,
Wincaps Q4, Captiz
| | 5 | Past quoting deadline | 14:26
Apr 15 | | Dubbing Task Multiple Languages
Other: Dubbing (Potential)
|  Professional member LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Past quoting deadline | 10:47
Apr 15 | | Freelance Czech Translators - regular monthly work and back-up cover
Translation
Software: Microsoft Excel
Country: Czech Republic
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | 22:48
Apr 12 | 5 more pairs | Quote for major streaming service
Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)
Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler,
CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler,
EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub,
MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor,
Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine,
Wincaps Q4, Captiz
| | 5 | Closed | 22:34
Apr 12 | 5 more pairs | Quote for major streaming service
Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)
Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler,
CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler,
EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub,
MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor,
Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine,
Wincaps Q4, Captiz
| | 5 | Closed | 22:23
Apr 12 | 5 more pairs | Quote for major streaming service
Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)
Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler,
CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler,
EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub,
MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor,
Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine,
Wincaps Q4, Captiz
| | 5 | Closed | 22:16
Apr 12 | 5 more pairs | Quote for major streaming service
Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)
Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler,
CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler,
EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub,
MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor,
Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine,
Wincaps Q4, Captiz
| | 5 | Closed | 21:57
Apr 12 | 5 more pairs | Quote for major streaming service
Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)
Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler,
CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler,
EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub,
MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor,
Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine,
Wincaps Q4, Captiz
| | 5 | Closed | 21:45
Apr 12 | 5 more pairs | Quote for major streaming service
Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)
Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler,
CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler,
EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub,
MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor,
Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine,
Wincaps Q4, Captiz
| | 5 | Closed | 21:37
Apr 12 | 5 more pairs | Quote for major streaming service
Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)
Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler,
CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler,
EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub,
MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor,
Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine,
Wincaps Q4, Captiz
| | 5 | Closed | 21:24
Apr 12 | 7 more pairs | Quote for major streaming service
Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)
Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler,
CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler,
EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub,
MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor,
Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine,
Wincaps Q4, Captiz
| | 5 | Closed | 21:08
Apr 12 | 7 more pairs | Quote for major streaming service
Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)
Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler,
CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler,
EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub,
MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor,
Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine,
Wincaps Q4, Captiz
| | 5 | Closed | 10:10
Apr 12 | | Bosnian, Montenegrin, Romanian, Slovenian, Czech
| ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member | 4.9 | Past quoting deadline | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | Trados Studio 2022 Freelance |
|---|
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
|
| | CafeTran Espresso |
|---|
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
|
|
 |
