Freelance translators » japončina -> angličtina » právo/patenty » Page 9

Below is a list of japončina -> angličtina freelance translators specializing in translations in the právo/patenty field. Napravo si môžete vybrať špecifickejšiu oblasť.

263 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Jong Hun Oh
Jong Hun Oh
Native in kórejčina Native in kórejčina, angličtina Native in angličtina
Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
162
Norikazu Wada
Norikazu Wada
Native in japončina 
digital transformation, finance, insurance, marketing, IoT, IT, Japanese, Chinese, fund report
163
jhboley
jhboley
Native in angličtina 
Japanese, business, technology
164
Isely Mills
Isely Mills
Native in angličtina (Variant: US) 
japanese, english, legal, technology, patents, patent, freelancer, technology, general medical, law, ...
165
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in portugalčina 
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
166
Hiroshi Kanamura
Hiroshi Kanamura
Native in japončina Native in japončina
Japanese economy, Japanese finance, Japanese stock, Japanese government, Japanese city, contract, IT, Japanese computer
167
Shunsuke Komamiya
Shunsuke Komamiya
Native in japončina (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
168
Yu Yoshida
Yu Yoshida
Native in japončina 
Arrayprávo: zmluva(y)
169
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in angličtina, poľština (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in poľština
Translation, localization
170
Saki Yoshida
Saki Yoshida
Native in japončina 
Arraymedzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca, právo (všeobecne)
171
ainichi
ainichi
Native in angličtina 
Arrayprávo (všeobecne)
172
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in hindčina Native in hindčina, pandžábčina Native in pandžábčina
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
173
Frank Li (X)
Frank Li (X)
Native in čínština (Variant: Mandarin) 
Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
174
MKF
MKF
Native in japončina (Variants: Kansai, Standard-Japan) 
Japanese, English, DTP, Desk Top Publishing, localization, software, medical translation, 翻訳, 日本語, 英語, ...
175
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in angličtina Native in angličtina, hebrejčina Native in hebrejčina
8 years experience in subtitle translation
176
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in nemčina Native in nemčina, angličtina Native in angličtina
computers, technology, software, localization
177
Jiyi Hu
Jiyi Hu
Native in japončina 
Japanese, English, Chinese, Legal, Life Science, Financial, Law, transcreation, localization
178
Tracey Kimmeskamp
Tracey Kimmeskamp
Native in angličtina 
German, Japanese, legal, marketing, tourism, lifestyle
179
Owen Davies
Owen Davies
Native in angličtina 
japanese, english, translation, technical writing, technical author, printer, projector, digital camera, dvd player, computer, ...
180
Garrett Brown
Garrett Brown
Native in angličtina 
Arraymedzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,533,300rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.