Freelance translators » francúzština -> taliančina » iné » Page 8

Below is a list of francúzština -> taliančina freelance translators specializing in translations in the iné field. Napravo si môžete vybrať špecifickejšiu oblasť.

359 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in taliančina Native in taliančina, angličtina Native in angličtina
 		Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
142
Tomaso Bertolini
Tomaso Bertolini
Native in taliančina Native in taliančina
 		Italian, legal, business, commerce, finance, contracts, agreements, terms and conditions, policies, suit, ...
143
Marta Marullo
Marta Marullo
Native in taliančina Native in taliančina
 		software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, ...
144
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in taliančina Native in taliančina
 		traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
145
Nicoletta Gherardi
Nicoletta Gherardi
Native in taliančina Native in taliančina
 		EN-IT translations, Medical, Esoteric, e-learning, protocol trials, drug leaflets, SW localization - FR-IT translations
146
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in taliančina Native in taliančina
 		Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
147
Isabella Carta
Isabella Carta
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
 		italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
148
Gaia de Zambiasi
Gaia de Zambiasi
Native in taliančina Native in taliančina
 		Arraypotraviny & mliekarstvo, varenie / kuchárstvo, história, folklór, ...
149
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in francúzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francúzština, taliančina (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in taliančina
 		francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
150
Stéphanie Argentin
Stéphanie Argentin
Native in francúzština Native in francúzština
 		meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
151
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in taliančina Native in taliančina, španielčina Native in španielčina
 		general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
152
STILNOVO
STILNOVO
Native in taliančina Native in taliančina, angličtina Native in angličtina
 		MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...
153
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in taliančina Native in taliančina
 		translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
154
Marco Bonello
Marco Bonello
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
 		Interpreting, Training Courses, Erection Sites
155
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in taliančina Native in taliančina
 		English, German, French
156
Maria Rosaria Leggieri
Maria Rosaria Leggieri
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
 		legal English and French
157
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
 		GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
158
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in taliančina Native in taliančina
 		Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
159
Laura Franchini
Laura Franchini
Native in taliančina Native in taliančina
 		Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
160
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabčina (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan) Native in arabčina, francúzština (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in francúzština
 		Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete

Vyvesiť zákazku »

francúzština -> taliančina prekladateľov so špecializáciou na:

iné
po¾nohospodárstvo
architektúra
umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie
astronómia & vesmír
botanika
chémia; chemická veda/technológia
kino, film, televízia, dráma
varenie / kuchárstvo
kozmetika, krása
výchova a vzdelávanie / pedagogika
životné prostredie & ekológia
ezoterické praktiky
rybolov
folklór
potraviny & mliekarstvo
lesníctvo / drevo / drevárstvo
nábytok / domáce spotrebièe
hry / videohry / hry o peniaze / kasíno
všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy
genealógia
geografia
vláda / politika
história
medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca
hospodárske zvieratá / chov zvierat
materiály (plasty, keramika atï.)
médiá / multimédiá
metalurgia / odlievanie
vojenstvo / obrana
baníctvo & minerály / drahokamy
hudba
iné
reality
náboženstvo
lode, plavba, námorníctvo
športy / fitnes / oddych
geodézia
textílie / odevy / móda
turizmus & cestovanie
víno / vinárstvo / vinohradníctvo
zoológia
slang
mená, názvy (osobné, spoloèností)
ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá
žurnalistika
certifikáty, diplomy, licencie, životopisy
patenty
meteorológia
Safety
Asylum/Migration/Displacement
Massages/Reflexology
Veterinary
Gambling/Casino/Bets
Safety Data Sheets/Regulations
Human rights
LGBTQ

« Zobraziť ďalšie oblasti špecializácie

Súvisiace sekcie: Freelance interpreters

francúzština -> taliančina freelance interpreters
taliančina to francúzština freelance translators
taliančina to francúzština freelance interpreters

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,537,100rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.