Freelance translators » francúzština -> angličtina » obchod/financie » financie (všeobecne) » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	Basil Ballhatchet Native in angličtina	Financial services, oil & gas, consulting, general business, tax & legal, research, editing, translation
542	Rhys Watkins Native in angličtina	Portuguese, Italian, French, Spanish, computers, legal, pharmaceutical, contracts, clinical trials, translation, ...
543	Ivan Disasi Native in angličtina (Variants: British, US) , francúzština (Variants: Canadian, Standard-France)	English, French, English to French translation, English to French(ca) translation, English transcription, subtitling, French(Ca) French transcription, French localization, English localization, French editing, ...
544	Jenna Lane Native in angličtina	Finance, Business, Unusual, contract, music
545	Anita Birch Native in angličtina	chemistry, science, cosmetics, pharmaceuticals, medical, environment, ecology, printing, papermaking, french, ...
546	Barry Kaplan Native in angličtina	Array
547	Victoria Monk Native in angličtina	spanish, french, translation, english, proofreading, general, medical, research, spanish to english, french to english, ...
548	Wendy Dyke Native in angličtina	french, english, business, commercial, commerce, finance, marketing, training, belgium, belgian, ...
549	Daniel Liberman Native in portugalčina (Variant: Brazilian) , angličtina	Business, Finance, International Development, Human Resources, Surveys, Tourism, Procurement, Contracts
550	Mark Hamlen Native in angličtina	French, Russian, legal, finance, real estate, legislation, competition, litigation, arbitration, mergers and acquisitions, ...
551	Marie Parisot Native in angličtina , francúzština	HR, telecom, legal, financial, health, marketing, digital, trade,
552	Natalia Eklund Native in angličtina (Variant: US South)	voice-over, voiceover, voice over, narration, marketing, finance, accounting, auditing, advertising, public relations, ...
553	julio cesar navarro san martin Native in španielčina (Variants: Chilean, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Peruvian, Colombian, Bolivian, Latin American)	english, mining, engineering, finance, technology, law, literature
554	rita oliveira Native in portugalčina	translation, translating, subtitling, portuguese, french, english
555	ANDREEA CRISTINAR Native in rumunčina	marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
556	Anna Shahbazyan Native in ruština	fashion, medical, banking, finance, legal, russian, french, english
557	ALI DJEBLI Native in arabčina , francúzština	Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
558	Marina Denogent Native in francúzština (Variant: Standard-France)	french, english, german, italian, spanish, translation
559	virginie PAUTRE Native in francúzština	German and English translation
560	Ulysse Canonge Native in francúzština	french, english, norwegian

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,540,600rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.