Freelance translators » francúzština -> angličtina » obchod/financie » financie (všeobecne) » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Word Edge Native in hindčina (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
282	T&I Portfolios Native in nemčina	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
283	Ana Lopez Native in španielčina	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
284	Juzer Kabuliwala Native in arabčina (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE, Saudi ) , hindčina (Variants: Indian, Shuddha)	Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
285	Ulrike Bergmeister Native in nemčina (Variants: Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian)	English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
286	Alberto Martinez Native in španielčina (Variant: Standard-Spain)	conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
287	Ariane Blondet Tovar Native in španielčina	EN/PT/FR>ES - ES/PT/FR>EN Audiovisual Translation Subtitles
288	Daniela Nisi Native in taliančina , francúzština	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
289	Raoul Daveux Native in francúzština , španielčina	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
290	Mélanie Démeraux Native in francúzština	traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne sworn translator, certified translation, ...
291	Oksana Weiss Native in ruština , ukrajinčina	EULA, Haague, Brussels, Luxembourg, Strasbourg, European Parliament, European Commission, European Council, European Union translator, proofreader, ...
292	Mardochée Tamafo Native in francúzština (Variants: Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Belgian)	French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
293	Vasilis Chatzikamaris Native in gréčtina (Variant: Modern)	Array
294	Andrea Perales Garcia Native in španielčina (Variant: Standard-Spain) , katalánčina (Variants: Valencian, Central) , angličtina (Variants: UK, British, US)	Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
295	Ahmed ALEM Native in arabčina (Variant: Algerian) , angličtina (Variant: US)	Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
296	Norman Buhagiar Native in angličtina , maltčina	Array
297	Nektaria Notaridou Native in gréčtina , angličtina	computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...
298	Ecaterina Ilis Lia Native in rumunčina , angličtina	french, english, legal translations, IT translations, marketing translations, technical translations, medical translations, financial translation, IT translations, psychology translations, ...
299	Jane Huang Native in angličtina	patent, game, medical, localization, globalization
300	Thomas O'Gara Native in angličtina	Spanish, Russian, Portuguese, Insurance, Finance, Marketing, Marine, East Asian Culture, Chinese, Theology, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,540,200rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.